The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers.
《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Finance Ministers are meeting today in Brussels with Britain in the chair.
财政部部长们今天在布鲁塞尔碰头，会议由英国主持。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.
北约各国国防部长今天圆满结束了在布鲁塞尔的会议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The foreign ministers have thrashed out a suitable compromise formula.
外交部长们经过反复讨论，已经制订出合适的折中方案。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.
最近，总统一时兴起频频解雇旧部长，选任新部长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cabinet ministers signalled their determination to tough out the controversy.
内阁大臣们表明他们将不顾争议坚持下去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Prime Minister has the power to dismiss and appoint senior ministers.
首相有权任免高级部长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Officers felt their point of view was not getting across to ministers.
官员们感觉自己的观点并未准确地传达到大臣们那里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ministers can equally credibly claim that the opposition is to blame.
部长们也能同样令人信服地宣称，反对派应该受到指责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.
内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The foreign ministers of the two countries signed the documents today.
两国的外交大臣今天签署了文件。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部长们一致同意，这个决定完全符合经济情况。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mbaye大使阁下，总干事Francis Gurry先生，总干事Pascal Lamy，尊敬的部长们，各机构首脑，各位代表，女士们和先生们
互联网摘选
利用权势，部长们和州一级政府首脑们分属不同政党的亲属以低于市场的价格非法购置土地和住宅，商界显赫家族则以腐败手段获取开矿权。
互联网摘选
欧盟外交部长称他们不再阻止与塞尔维亚的贸易协定以及更进一步关系的发展。
互联网摘选
In reality, their ministers preach to about a third of the country every week.
而事实是, 这些教派的牧师每周要向全国三分之一的人讲道.
互联网摘选
The emperor stood at the painted step , looking down at the those ministers on their knees.
皇帝站在阶墀上注视着下面跪倒的大臣.
互联网摘选
