At last, in this magic moment, the veil of self-deceit is beginning to lift from my eyes.
在那神奇的瞬间,自欺欺人的面纱从我眼前飘逝。
互联网摘选
观看这部电影就像等着另一只鞋子落下:期待着这个已经够俗套的催泪片以可怕又滥情的方式自我消解的那一刻。
互联网摘选
中国从出现第一个朝代到形成一个统一的帝国,一共有2000多年的历史。
互联网摘选
He stopped and, for a moment, appeared to have lost the thread of his remarks.
他停了下来, 一时似乎忘记了话头.
互联网摘选
If you feel strain in your lower back, rest for a moment, then resume the exercise.
如果你感到下半身太紧, 休息一下, 接着把这也运动做完.
互联网摘选
华硕推出上网本之际,微软正对Windows Vista感到洋洋得意。这个庞大而繁杂的操作系统需要大量内存和性能强大的芯片。
互联网摘选
霉霉新单曲颠覆过去清纯造型泰勒斯威夫特的新单曲《Look What You Made Me Do》可谓是内涵丰富,但它最精彩的部分却是在歌曲的最后。
互联网摘选
The next moment, the ox hit Major Hasan across both legs with all his force.
接着, 公牛突然尽力向汉森少校的双腿横扫过去.
词典精选例句
但当他更近地观察它时,这匹马在阳光下闪闪发光,就如同它的圣洁在随时等着考验。
互联网摘选
刚刚出去一下,雪花已经从黑暗的空中落下,反射着灯光,闪闪发亮。
互联网摘选
For the moment, however, the government fears rising prices more than soaring kerbside rates.
不过,政府此时对不断上涨的物价的担心甚于高利贷利率上涨。
互联网摘选
当日汉诺威的维尔达中尉正握着那门钮,想躲进庄屋去,一个法国敢死队员一斧子便砍下了他的手。
互联网摘选
通过分析建筑物构件的内力和弯矩,得到了建筑物解体时构件的运动规律。
互联网摘选
