1、

The researchers working on the archipelago found that rat-free islands' reefs were much healthier, with more and significantly larger fish.

在这个群岛上工作的研究人员发现,没有老鼠的岛屿周围的珊瑚礁要健康得多,鱼的数量也多,而且体积也明显更大。

互联网摘选

2、

Archeologist Richard Hansen has worked for more than 20 years to solve the enigma of the early Maya.

考古学家理查德·汉森为解开早期玛雅人的谜题已经研究了20多年。

互联网摘选

3、

Even the reputation of Archbishop McQuaid, who died in 1973 after more than three decades at the helm of the Dublin archdiocese, crumbled in the tide of child sex scandals.

甚至连麦夸伊德总主教的声誉都在那一系列丑闻中崩塌了。在执掌都柏林总教区三十多年后,麦夸伊德于1973年逝世。

互联网摘选

4、

More example words of archaism adverbs are fixed phrases.

书面语副词的语例多为固定短语。

互联网摘选

5、

Taking modern stratigraphic theories as guidance, Jiangsu Stratigraphic Clearance Team collected a large amount of stratigraphic information from Archaeozoic Era to Tertiary Period over the last hundred years through the effort of more than three years.

江苏地层清理项目组以现代地层学理论为指导,经3年多工作,搜集了江苏近100年来大量新太古代至第三纪地层资料。

互联网摘选

6、

However, this find of archaeopteryx fossils are from a much earlier age, lower in stratus and more primitive in features than previously discovered archaeopteryx.

而这次始祖鸟化石的发现,比先前发现的鸟化石时代更早,层位更低,特征更加原始。

互联网摘选

7、

The results showed that extremely thermophilic archaea displayed a more efficient zinc extraction ability than mesophilic bacteria.

实验结果表明,混合极端嗜热古菌浸出铁闪锌矿能力比中温浸矿细菌更加优异。

互联网摘选

8、

China's boss of table tennis Liu Guoliang said last Sunday that it's not a bad thing to suffer a big blow from arch-rival Japan more than three years ahead of the Tokyo Olympic Games.

中国乒乓球国家队总教练刘国梁上周日表示,在距离东京奥运会还有3年多的这个时候,遭受夙敌日本的一个巨大打击并不是一件坏事儿。

互联网摘选

9、

But unless the expected launch of a new, lower-priced iPhone can stop the rot, Apple will probably be overwhelmed in the profit stakes by the sheer volumes of its arch-rival, as growth shifts to more price sensitive markets.

但是,除非预期将要发布的新型低价iPhone阻止顾客流失,随着增长重心转向更为价格敏感的市场,苹果在利润份额上很可能被其劲敌的庞大出货量打败。

互联网摘选

10、

As if to rub salt in the wound, the market capitalisation of arch-rival Apple, whose third-quarter results were as rosy as Samsung's were funereal, this week touched$ 700bn, more than four times that of the South Korean company today.

而三星电子主要竞争对手苹果(Apple)的三季度业绩颇为亮眼,更映衬三星业绩惨淡。苹果的市值在本周触及7000亿美元,比这家韩国企业当前市值多出三倍有余,无异于往三星的伤口上又撒了把盐。

互联网摘选

11、

Simultaneously, this paper also provides air dynamic basis for arch structure tend to more small.

同时,该文也为炉拱结构趋向小型化提供了空气动力方面的理论依据。

互联网摘选

12、

There arc more than 130 currently in operation.

目前有超过130颗立方体卫星在太空中运行。

六级真题- 2019年 6月 3卷 信息匹配

13、

48% of the neurons had much more developed dendritic arborization and synaptic responses when stimulation electrode was positioned in the stratum radiatum.

48%的神经元具有较为发达的树突分枝且当刺激海马辐射层时,可引起突触反应。

互联网摘选

14、

The arbitral tribunal may appoint one or more experts to report to it, in writing, on specific issues to be determined by the tribunal.

仲裁裁决,公断书仲裁庭可以任命专家一人或数人,就仲裁庭所需决定的特殊问题向仲裁庭提出书面报告。

互联网摘选

15、

The amount of any costs and losses payable under such cross-indemnity may be determined by the Arbitral Tribunal in one or more awards.

上述相互赔偿保证项下应支付的任何费用和损失的金额可由仲裁庭在一次或一次以上的裁决中裁定。

互联网摘选

16、

When stool stem node, eat more apple can rise to embellish aperient bowel function.

当大便干结时,多吃苹果可以起到润肠通便的作用。

互联网摘选

17、

The rust on the ponderous iron-work of its oaken door looked more antique than any thing else in the New World.

使它那橡木大门上沉重的铁活的斑斑锈痕显得比新大陆的任何陈迹都益发古老。

互联网摘选

18、

Therefore, it is needful to reform current the regime of city dominating county, demarcate the reasonable jurisdiction between the central and the local, make city government and county government manage more and direct public affairs according to the fundamentals of apanage.

因此,应改革现行的市管县体制,合理划分中央和地方经济社会事务的管理责权,根据属地原则,由市县政府更多地直接管理公共事务。

互联网摘选

19、

On hearing this magnanimous declaration on the part of the old Antiquary, Miss Wardour changed colour more than once, and could hardly trust her own ears.

听着这位年迈的古董家这一席慷慨声明,沃德小姐的脸色红一阵白一阵,几乎无法相信自己的耳朵。

互联网摘选

20、

And the presiding apparitor that Ma Huateng is a company not just, it is the manager of the first product of the company more.

而马化腾不仅仅是公司的首席执行官,更是公司的第一产品经理。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈