1、

The Duke of Cambridge announced in January he would be ending his career with the East Anglian Air Ambulance ( EAAA), and has clocked-up more than two years flying medical crews to emergencies from a base at Cambridge Airport.

剑桥公爵于一月宣布他将结束自己在东安格利亚空中急救队的工作,而且他已在剑桥机场一个基地的紧急飞行医疗队中工作了两年多。

互联网摘选

2、

First, the motif makes the Chinese literature surmount simply implying meaning, and indeed pay more attention to animals' status and function in the narrating course, and the communication between man and animas.

首先,该母题使中国文学超越了寓言明理的简单化阶段,真正开始关注动物意象在叙事构思中的地位和功能,及动物情感心灵与人的沟通。

互联网摘选

3、

From the" Anthropocentrism "to the" Animatism", every renewal of environmental concept makes the Environment right more scientific and meaningful.

从过去的人类中心主义到现在的万物有灵,环境观念的每一次更新都使环境权的含义更加科学、丰富。

互联网摘选

4、

After noting the park's bells and whistles, we expected the hotel to be more technologically impressive, with video games and animatronic characters.

在注意到公园的钟和口哨之后,我们期待这个酒店在科技方面令人耳目一新,有电子游戏和电子动画人物。

互联网摘选

5、

In Shanghai, Disney's rides are fully updated technological marvels-no more jerky animatronics in Pirates of the Caribbean, which is now fully digital, with boats controlled by underwater magnets and Imax-style screens with video.

在上海,迪士尼的游乐项目是全面更新的科技奇观——如今“加勒比海盗”(Pirates of the Caribbean)里不再有不流畅的机动形象,而是完全数码化,有水下磁铁控制的船只,还有Imax式的超大银幕在播放视频。

互联网摘选

6、

Dromids is more abundant than sulphate in many oilfield brines, we shall consider them cations and anions.

在很多油田卤水中,溴化物比硫酸盐多。我们将其看作是阳离子和阴离子。

互联网摘选

7、

Conclusion Megaloblastic anemia is anisocytosis which becomes more significant in early treatment.

结论巨幼细胞性贫血为大细胞不均一性贫血,治疗早期其红细胞不均一性增加,治疗后黄疸、胸骨压痛自行消退。

互联网摘选

8、

And how much more secure will you be with anjou?

那你和安茹在一起又能有多少安全保障?

provided by jukuu

9、

Object models such as lxml's objectify or Amara might be more natural for Python developers when speed is not a consideration.

如果不需要考虑速度的话,lxml的对象化或Amara等对象模型对于Python开发人员来说可能更自然。

互联网摘选

10、

With the use of annotative injection in the source, I see it possibly being more difficult to define global properties across multiple beans.

随着资源中注释性移植方式的使用,在多个bean中定义全局属性可能将变得更加困难。

互联网摘选

11、

The Application Status about Corticosteroid Treatment of More Courses in antepartum Condition

产前多疗程皮质类固醇激素应用现状

互联网摘选

12、

Conclusion The methods for determination of anteverted and abducted angle of acetabula in the positive X-ray films of hip joints are accurate and objective, simple. This method is easy to be carried out for much more accurate replacement for the acetabular prosthesis in THR operation.

结论在髋关节正位X线片上测算髋臼前倾角、外展角的方法是准确客观的,该方法简单易行,从而使THR术中髋臼假体的安置更加精确。

互联网摘选

13、

As the book is based on Anthroposophy ( The wisdom of Man), this expression was probably used to point to the more selfless phase of the human life.

由于这本书是基于人类智慧学(《人的智慧》),这一表述可能是指在人生中的更加无私的阶段。

互联网摘选

14、

Simultaneously, this paper also provides air dynamic basis for arch structure tend to more small.

同时,该文也为炉拱结构趋向小型化提供了空气动力方面的理论依据。

互联网摘选

15、

However, this find of archaeopteryx fossils are from a much earlier age, lower in stratus and more primitive in features than previously discovered archaeopteryx.

而这次始祖鸟化石的发现,比先前发现的鸟化石时代更早,层位更低,特征更加原始。

互联网摘选

16、

The results showed that extremely thermophilic archaea displayed a more efficient zinc extraction ability than mesophilic bacteria.

实验结果表明,混合极端嗜热古菌浸出铁闪锌矿能力比中温浸矿细菌更加优异。

互联网摘选

17、

China's boss of table tennis Liu Guoliang said last Sunday that it's not a bad thing to suffer a big blow from arch-rival Japan more than three years ahead of the Tokyo Olympic Games.

中国乒乓球国家队总教练刘国梁上周日表示,在距离东京奥运会还有3年多的这个时候,遭受夙敌日本的一个巨大打击并不是一件坏事儿。

互联网摘选

18、

But unless the expected launch of a new, lower-priced iPhone can stop the rot, Apple will probably be overwhelmed in the profit stakes by the sheer volumes of its arch-rival, as growth shifts to more price sensitive markets.

但是,除非预期将要发布的新型低价iPhone阻止顾客流失,随着增长重心转向更为价格敏感的市场,苹果在利润份额上很可能被其劲敌的庞大出货量打败。

互联网摘选

19、

As if to rub salt in the wound, the market capitalisation of arch-rival Apple, whose third-quarter results were as rosy as Samsung's were funereal, this week touched$ 700bn, more than four times that of the South Korean company today.

而三星电子主要竞争对手苹果(Apple)的三季度业绩颇为亮眼,更映衬三星业绩惨淡。苹果的市值在本周触及7000亿美元,比这家韩国企业当前市值多出三倍有余,无异于往三星的伤口上又撒了把盐。

互联网摘选

20、

48% of the neurons had much more developed dendritic arborization and synaptic responses when stimulation electrode was positioned in the stratum radiatum.

48%的神经元具有较为发达的树突分枝且当刺激海马辐射层时,可引起突触反应。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈