'Do you care very much about what other people think?' — 'Too much.'
“你对别人的看法很在意吗?”——“太在意了。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are always short of water to drink, much less to bathe in...
他们的饮用水一直短缺,更别提洗澡水了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are grown on the hillsides in full sun, without much water...
它们被种植在阳光充足、土壤水分不多的山坡上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has spent 19 million pounds, lost three cup finals and been relegated. So much for money.
他已花了1,900万英镑,输掉了三场杯赛决赛,球队也降级了。钱也不是万能的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again...
我会尽可能耐心地试着再解释一遍。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But we must not think of Chekhov as a leftist, much less a revolutionary.
但是我们绝不应把契科夫看成是个左派人物,他更不是革命者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
