1、

During fiercely animadverts on the comprehensive dissimilation of modern capitalism, combining nearly the new characteristics of western society development in 20th century, western Marxists absorb and utilize daringly the psychoanalysis.

西方马克思主义者在猛烈批判现代资本主义全面异化的过程中,密切结合20世纪西方社会发展的新特点,也对精神分析学进行了大胆吸收和利用。

互联网摘选

2、

The results show that the accuracies are nearly equal.

结果表明两者精度相当。

互联网摘选

3、

The government says it has evacuated nearly 160000 people from around one of those lakes, which threatens to break over its banks and flood the area.

由于河水可能溃堤,中国当局已经撤离了一个堰塞湖周边将近十六万居民。

互联网摘选

4、

He has sold nearly a quarter of a million copies of his book The Obstacle Is the Way: The Timeless Art of Turning Trials Into Triumph, which is inspired by Marcus Aurelius's Meditations.

他的著作《障碍就是道路:将尝试转为成功的永恒艺术》(The Obstacle Is the Way:The Timeless Art of Turning Trials Into Triumph)已经卖出了近25万册,灵感正是来自于马可.奥勒留的《沉思录》(Meditations)。

互联网摘选

5、

But it is now nearly finished.

然而现在,它即将大功告成.

互联网摘选

6、

Since it is nearly the end of the year, we are busy checking the accounts.

快到年终了, 我们忙着核账.

互联网摘选

7、
8、

After nearly a quarter of a century when the CIA, humbled by past blunders and scandals, had been legally forbidden to undertake assassinations, the black ops boys were back running the show.

此前由于过去的挫折和丑闻让中情局抬不起头来,法律已经禁止实施暗杀将近1/4个世纪了。如今,黑色行动的家伙们又回来了。

互联网摘选

9、

He's belied to have been responsible for nearly two-dozen assassinations in the last eight years.

在他最后的八年生涯中,几乎有二十四起暗杀事件与他关系甚密。

互联网摘选

10、

The European market is at its lowest level in nearly 20 years.

整个欧洲的车市处于近20年来的最低点。

互联网摘选

11、

In 1882 a baby girl caught a fever that was so fierce she nearly died.

1882年,一名女婴因高发烧差点丧命.

互联网摘选

12、

However, nearly all require some break in one's career in order to attend school full time.

然而,几乎所有的人都会中断事业去参加学校的全日制课程。

互联网摘选

13、

For Japanese management, this could prove indispensable, dealing, as they do, with one of the most overworked and stressed workforces in the developed world. ( Japan is second only to South Korea in suicide rates among wealthy nations, suffering an attrition rate nearly double that of the U.S.).

这一点对于日本的管理者来说或许是不可或缺的,因为他们应对的是发达国家中最劳累、压力最大的劳动力群体之一(在富裕国家中,日本的自杀率仅次于韩国,员工流失率几乎是美国的两倍)。

互联网摘选

14、

In addition, the attrition rate of activated carbon particles coated by γ-alumina membrane was 2.90%, which nearly approached to the attrition rate of the pure γ-Al2O3 particles and almost reached the minimum value.

γ-Al2O3膜包覆活性炭颗粒的磨损率为2.90%,几乎已经达到最小值,接近纯粹的γ-Al2O3颗粒的磨损率。

互联网摘选

15、

The attenuation factor of longitudinal wave was changing linearly, whereas the attenuation factor of the slow shear wave kept nearly constant with a low frequency on the exploration seismic band.

纵波的衰减系数在地震频带内基本上呈线性变化,而横波的衰减系数在地震频带内除低频外基本保持稳定。

互联网摘选

16、

The main results are as follows: ( 1) The marginal parts of the plateau are dominated by thrust faulting showing compressive deformation, but the inner parts of the plateau are characterized by a series of nearly parallel and arcuated bending left lateral strike slip faults.

主要内容有:1.高原边缘地带以反映压缩形变的逆断层活动为主,内部以一系列大致平行、呈弧形弯曲的左旋走滑断裂活动为主;

互联网摘选

17、

Please return this book; I find that though many of my friend is poor arithmetician, they are nearly all good book keeper.

请还这本书吧;我发觉许多朋友虽然是蹩脚的数学家,可也几乎全是高明的“簿记员”哩。

互联网摘选

18、

Aquarelle in China over the years of more than 100 years, nearly 10 years was gradually by market attention.

水彩画在中国历经风雨逾百年,近十年才渐渐受到市场的关注。

互联网摘选

19、

It has been shown that the numbers and the morphologies among the autosome pairs in these four breeds nearly coincided, but there were comparatively remarkable differences among the sex-chromosomes.

结果表明,这四个品种中常染色体对间的带纹数目及形态基本一致,而性染色体间的差异却较大。

互联网摘选

20、

It took the firemen nearly two hours to put the blaze out.

消防队员花了近两个小时才把大火扑灭.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈