马奈的舅舅福尼埃对他的外甥影响很大,并成为他的知己。
provided by jukuu
One world rain, his nephew saw him sitting outside smoking compartment backyard, all wet.
一天下大雨, 他的侄儿看见他坐在后院的车厢外抽烟, 浑身淋得湿漉漉的.
互联网摘选
1967年2月, 玛格丽特与一位前首相的侄子、才华横溢但天性伤感的钢琴家35岁的罗宾·道格拉斯-霍姆开始了一段情缘.
《简明英汉词典》
Karl , a decorated veteran, is enlisted by army colonel to save his nephew.
老将受昔日上校所托,混入军校拯救上校侄儿, 并要挽回军校声誉.
网络文摘精选
The millionaire talked cold turkey to his extravagant nephew, hinting that he might be disinherited.
那百万富翁对他挥霍无度的侄儿晓以利害, 并暗示其继承权可能被剥夺.
网络文摘精选
Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently.
这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱. 他满脸通红了!
子夜部分
As the bailiff leads Michael away , Michael sees his nephew , LJ, sitting in the courtroom.
随后,法官表示先休庭以决定迈克尔的审判结果.
网络文摘精选
MONTAGUE: Who set this ancient quarrel new abroach ? Speak, nephew, were you by when it began?
蒙太古: 这一场宿怨是谁又重新煽风点火? 侄儿,对我说, 他们动手的时候, 你也在场 吗 ?
互联网摘选
The President and Mrs. Bush are the adoptive uncle and aunt of a niece and nephew.
总统夫妇是他侄子侄女的养叔叔和婶婶.
网络文摘精选
Nephew: That affirmation overloaded, the amerce sheet that reads a driver knows how much weight is!
外甥: 那肯定超载了, 看看司机的罚款单就知道重量是多少了!
互联网摘选
