The comment is revealing-among techies, selling to Google has never been considered selling out.
这条评论表明 - 在IT爱好者眼里卖给Google并不是卖了出去.
互联网摘选
I am qualified as a telex operator although I have never used this model teletypewriter.
虽然我未用过这种电传打字机,但我有资格担任电传操作员.
网络文摘精选
She has a reputation for getting at the guts of a subject and never pulling her punches...
她以善抓问题实质、说话一针见血著称。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We're never going to persuade them so we might as well throw in the towel now.
我们决不会说服他们,因此我们不妨现在就认输.
网络文摘精选
Work swiftly, but don't tense up; relax your body and mind and never tighten up.
工作要赶不要急, 身心要松不要紧.
互联网摘选
I wonder why I become a thorn in their flesh. I've never harmed them.
不知为什么我成了他们的眼中钉了. 我可从未错待过他们.
网络文摘精选
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...
我一直和爸爸很亲近,不过他从不强迫我继承他的事业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
