1、

The offices of the Xinhua news agency were also severely damaged.

新华通讯社的办公室也严重受损。

互联网摘选

2、

Xinhua News Agency called it a public diplomacy campaign.

新华社称之为公共外交活动。

互联网摘选

3、

'It's a word that everyone knows,' said the Xinhua News Agency.

新华社说,这是个大家都认识的词。

互联网摘选

4、

China will issue a white paper on Chinese national defense in the new era on Wednesday morning, according to Xinhua News Agency.

新华社报道,本周三上午中国将就新时期的国防问题发布一份白皮书。

互联网摘选

5、

Rational Reflection on Success and Failure of External Coverage by Xinhua News Agency Henan Branch

对新华社河南分社对外报道得失的理性思考

互联网摘选

6、

The state-run Xinhua news agency said officials at both schools denied involvement.

中国官方的新华社称,这两所学校的官员均否认参与。

互联网摘选

7、

The official Xinhua news agency said many of the injured were students.

伤者已经送往医院救治。中国官方的新华社报道称,伤者中很多是学生。目前尚不清楚造成踩踏事件的具体原因。

互联网摘选

8、

Xinhua news agency said that China remained a much-needed bright spot in the world economy.

新华社表示,在全球经济中,中国仍然是一个必要的亮点。

互联网摘选

9、

Another body was found in the same area early today, China's official Xinhua News Agency said.

据中国新华社报道,今天早些时候另一名船员尸体在同一地区被发现。

互联网摘选

10、

The Xinhua news agency says the emergency measures would also restrict more vehicles from the roads.

新华社说,紧急措施还将限制更多的汽车上路行驶。

互联网摘选

11、

Xinhua news agency said the workers haven't been paid since August.

新华社报导称,自8月份以来工人们就没有拿到工资了。

互联网摘选

12、

At the news he is an agony of joy.

听到这个消息,他感到极度的高兴。

provided by jukuu

13、

Waiting rooms: People here tend to be feeling anxious about their news& not yours.

候车室:这里的人往往对事关自己(而不是你)的消息感到焦虑。

互联网摘选

14、

The seven o'clock news and market summary were on the radio.

收音机里播放着七点钟新闻和市场简讯.

英汉文学 - 廊桥遗梦

15、

Another news, the Justice Department has filed the lawsuit accusing Mississippi of violating the due process rights of juveniles.

另一则新闻,美国司法部起诉密西西比州侵犯青少年的正当权利。

互联网摘选

16、

Television career in 1997 as Hong Kong, the Chinese Television News editor-in-chief transit .

1997年转行电视,出任香港传讯电视中天新闻频道 总编辑.

互联网摘选

17、

He was slow in reacting to the news.

他对这些消息的反应迟钝.

互联网摘选

18、

The good news, says Kinki University's Ariji, is that "farmed and wild bluefin now fetch comparable market prices. "

好消息是,近畿大学的Ariji说:“人工养殖和野生捕获的金枪鱼现在的市场价格都差不多。”

互联网摘选

19、

Pavel Sheremet, 44, a Belarus-born award-winning journalist with Ukrainska Pravda, the country's leading investigative news website, was killed while driving a car belonging to Olena Prytula, the venture's manager.

44岁的帕维尔•舍列梅特(Pavel Sheremet)出生于白俄罗斯,是乌克兰领先调查新闻网站《乌克兰真理报》(Ukrainska Pravda)一名屡次获奖的记者。他在驾驶一辆属于网站经理奥廖娜•普里图拉(Olena Prytula)的汽车时丧生。

互联网摘选

20、

Four of the Hong Kong booksellers who vanished last year before reappearing in mainland police custody have admitted to smuggling critical political works into China, according to videotaped confessions and a Chinese news report.

据香港凤凰卫视(Phoenix TV)的视频资料和中文媒体澎湃(The Paper)报道,四名香港书商已承认向中国内地走私批判性政治图书。这四名书商于去年失踪,随后现身内地警方看守所。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈