To many non-scientists, Dolly's cloning raised the spectre of human cloning.
对于许多不是科学家的人来说, 克隆多利引起了他们起克隆人的恐惧.
互联网摘选
在正常条件下,一般种植群体的有效株率占50%,群体达到25~50株时,才能满足贮藏所需的最低种子量(30~50g)
互联网摘选
顶级OEM不是市场中的唯一选择:在大家都专注于最大的几家OEM之际,新兴市场却趋向非品牌的组装产品。
互联网摘选
阿富汗塔利班方面多次表示,希同中方发展良好关系,期待中方参与阿富汗重建与发展,绝不允许任何势力利用阿富汗领土做危害中国的事情。
互联网摘选
Many non-Muslim Singaporeans I met, even strangers, were as friendly as ever.
我的非回教徒朋友,甚至陌生人,还是和以前一样友善。
互联网摘选
A fellow Singaporean, a non-Muslim, had refused to let his child go into the lift with her.
我用“非回教徒”这个字眼是因为回教徒来自不同种族,包括一些新加坡华人。
互联网摘选
Ignorance is not bliss for any Singaporean, whether it is on the part of Muslims or non-Muslims.
不论是回教徒或者非回教徒,新加坡人都不能对彼此的宗教一无所知。
互联网摘选
例如,非回教徒倾向于把披头巾看成是被压迫和落后的象征。
provided by jukuu
Flash Memory(快闪存储器[1])作为现如今最成熟的非挥发性半导体存储器已成为应用最广泛的存储器之一。
互联网摘选
Research on Immunological Activity of Non immunological Cells of Decidua in Normal Early Pregnancy
正常早孕蜕膜非免疫细胞免疫活性的实验研究
互联网摘选
桃子与百合网店的另一位创始人艾莉西娅·尹(Alicia Yoon)说,该网店的大部分顾客不是亚洲人,而且销量几乎在逐月翻倍。
互联网摘选
Only small sums were actually paid out, the winners of the big prizes being non-existent persons.
实际付的只是一些末奖,头、二 、 三等奖的得主都是不存在的人.
英汉文学
Early systems were non-market: flat rate, unit based, or formula.
早期 非 市场化系统: 单一税率, 以单位为基础, 或者模式化.
互联网摘选
而CAN作为一种现场总线,具有非破坏性总线仲裁、严格的错误检测和界定、通讯距离远、通讯速率高等优点,可以很好的满足农业温室系统中检测的需要。
互联网摘选
第四章着重分析影响《后宫甄嬛传》中言外之意实现的因素,主要有语境、语用推理和非语言特征。
互联网摘选
它不仅能够正确地识别受粪便污染水体的真正污染来源,还能评价各已知污染源的污染贡献率,被专家们认为将成为治理非点源粪便污染的有力工具。
互联网摘选
Stable isotopes are non-radioactive, so they are safe and suitable for the study of human nutrition.
稳定同位素不具有放射性, 使用安全,适于人体营养学研究.
互联网摘选
