1、

He is a notorious rake.

他是个声名狼藉的浪子.

《简明英汉词典》

2、

notorious cases of human rights abuses

臭名昭著的践踏人权案

朗文当代高级英语词典 第6版

3、

That same morning Vincent visited his friend, the notorious homosexual, Comte de Passavant.

同日上午,文森特到朋友德·帕萨汶特伯爵处作客, 此人是个声名狼藉的同性恋者.

英汉 - 翻译样例 - 文学

4、

He was notorious as a gambler.

他是臭名昭著的赌徒.

《简明英汉词典》

5、

He is notorious for its patriarchal behaviour.

他搞家长制作风是很典型的.

《现代汉英综合大词典》

6、

The team is becoming notorious below the belt in the games it plays.

由于在比赛中屡屡犯规,这队伍声名狼藉.

互联网摘选

7、

She told us the story of one of Britain's most notorious country house murders.

她给我们讲述了英国最有名的一起乡村别墅谋杀案。

词典精选例句

8、

Does your character have a notorious or celebrated ancestor?

你拥有一个万世流芳或者遗臭万年的祖先 吗 ?

网络文摘精选

9、

He stands confessed as a notorious gambler.

他是个恶名昭彰的赌徒这个事实很明显.

互联网摘选

10、

We all know the reputation and record of this notorious biro.

这个机构的名声和纪录,大家心里有数。

互联网摘选

11、

In strategic terms, the sudden shift is reminiscent of the notorious attack on Pearl Harbor.

就战略而言,这种突然转向不由得让人想起臭名昭著的偷袭珍珠港行动。

互联网摘选

12、

Blair finds out that Chuck is the notorious Gossip Girl, and they plan a quickie wedding before he is arrested for invasion of privacy and slander.

Blair发现Chuck就是那个臭名昭著的绯闻女孩,在他因侵犯隐私和诽谤被逮捕之前他们计划了一个匆忙的结婚。

互联网摘选

13、

Last, but not least, proprietary vendors are notorious for trying to counter Linux's free price tag with vague fears about its "higher" total cost of operation in the long run.

最后,一些专有的供应商正在试图模糊Linux的免费标签,并为其贴上“高”TCO的标签来让用户产生恐惧感。

互联网摘选

14、

So Hobbes is particularly notorious annunciating this very pessimistic view of human nature.

霍布斯对人性的悲观情绪,使他变得非常臭名昭著。

互联网摘选

15、

Oracles given by the famous in ancient years Delphi Oracle were notorious for being amphigories.

古代希腊德尔菲神庙给出的神谕以模棱两可著称。

互联网摘选

16、

He was a notorious anti-Semite.

他是臭名昭著的反犹主义者。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

Afterward, he proposed a glimpse of the notorious Berlin night life.

后来, 他建议去见识见识闻名的柏林夜生活.

词典精选例句

18、

The tenderloin district was notorious for vice.

因为犯罪诸多而臭名昭著的地区.

网络文摘精选

19、

...a notorious massage parlour.

声名狼藉的按摩院

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

His short temper had become notorious...

他的臭脾气是出了名的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈