obligations的例句大全

New tenants become liable for the obligations when they assume an existing lease.

新租客在接手现有租约时需对相关义务承担责任。

金山词霸

Mr Ashkenazy will inform us that he cannot perform his contractual obligations with Symphony Hall for the piano recital.

阿什克纳齐先生将通知我们，他无法履行与交响音乐厅签订的钢琴独奏会的合同义务。

金山词霸

But due to the "public" attribute to their rights attached than ordinary citizens more obligations.

但由于其所具有的公众属性给他们的权利附加了比普通公民更多的义务。

互联网摘选

From today, had no agreement been reached, the US government would have had to stop meeting some of its obligations.

若未能如期达成协议，从今天起，美国政府将不得不停止偿还部分债务。

互联网摘选

The core of neo-isolationism includes reconstructing the domestic political, economic and social order, reducing oversea political and military obligations, taking global shrinking strategy.

新孤立主义的核心是重建美国国内的政治、经济和社会秩序，减少海外政治和军事义务，停止对外经济援助，采取全球性收缩的对外战略。

互联网摘选

The P.R.C. believes that both the P.R.C. and the DPRK are socialist countries. And as fellow soldiers in the Korean War, they have a special relationship with military aid obligations in theP.R.C-DPRK Mutual friendship-cooperation treaty.

对中国来说，中朝双方都是社会主义国家、朝鲜战争中的盟友，在《中朝友好合作互助条约》上有着军事援助义务的特殊关系。

互联网摘选

The most important single choice JPMorgan made was not to be big in the business of selling collateralised debt obligations based on residential mortgage securities.

摩根大通做出的一个最重要的选择就是：不要把基于住宅按揭证券的债务抵押债券（cdo）销售业务做得太大。

互联网摘选

and politicians who complain the ride-hailing company is shirking its social responsibilities and outsourcing its obligations.

以及抱怨这家叫车应用公司逃避社会责任、外包自身义务的政客们。

互联网摘选

The legal relationship of electronic authentication of the parties involved decides their civil rights and obligations.

电子认证所涉各方的权利和义务由其民事法律关系决定。

互联网摘选

It must be done in the future to normalize project purposes, obligations, targets, to set up quantitative quality criteria, to strengthen environmental protection.

今后应在科学决策，规范项目的责任、义务、目标，推行全面质量管理，强化环境保护等方面加大力度。

互联网摘选

You are in the collar now. Marriage has its obligations.

你现在行动受约束了, 结婚是要负责的.

互联网摘选

According to different damage compensation obligations, the claim can be classified into claim for damage compensation of parent company and executive officials and the claim for damage compensation of subordinative company.

根据损害赔偿义务人不同，可以分为对控制公司及其负责人的损害赔偿请求权和对从属公司的损害赔偿请求权。

互联网摘选

In the latter case, you may need to reevaluate and change your other obligations.

在后一种情况下，你或许需要去重新估计和改变你的其他作业安排。

互联网摘选

The company follows the principle of" carrying out the obligations, gaining the honor, achieving a win-win situation, and striving to go beyond", and forward together with employees and customers.

公司遵循“履行责任，争得荣誉，实现双赢，努力超越”的企业理念，与员工和广大客户共勉。

互联网摘选

The discharge of a contract means in general that the parties are freed from mutual obligations.

解约一般指的是双方当事人免去相互承担的义务.

互联网摘选

The level of the suspension of concessions or other obligations authorized by the DSB shall be equivalent to the level of the nullification or impairment.

DSB授权的中止减让或其他义务的程度应等于利益丧失或减损的程度。

互联网摘选

If not finished, my father took out a hand a blood red card obligations.

大姑话还没说完，我爸爸一伸手从抽屉里拿出了一个红彤彤的义务献血证。

互联网摘选

Both as a friend, it means a mutual commitment to solve problems, joy and common obligations.

既为朋友, 就意味着相互承担着排忧解难 、 欢乐与共的义务.

互联网摘选

Anyone who fails to perform the obligations without proper reasons may, upon request by a relevant organization or individual, entail nullification of his right to inheritance by a people's court.

没有正当理由不履行义务的，经有关单位或者个人请求，人民法院可以取消他接受遗产的权利。

provided by jukuu

Love bubble is the period of time immediately after falling in love when one's obligations, plans, communication with others, and sometimes necessities become neglected due to the desire to spend time with the loved one.

Love bubble指刚刚恋爱的那段时间，所有的工作、计划、与别人的交流以及生活中需要做的事情都被忽略，一心只想跟爱的人在一起，也就是我们所说的“热恋期”。

互联网摘选