" Oh , thank you!'she enthused gratefully. " You're a real gem, a diamond of the first water. ”
“ 谢谢! ” 她表示感激热情洋溢地说, “ 你真是一个被人尊敬的人, 第一流的好人. ”
《简明英汉词典》
"How much is he paying you?" — "Oh, five thousand." —"Not bad."
“他给你多少钱？”——“哦，5,000。”——“挺不错嘛。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They're willing to take him at his word when he says, "Oh, I made mistakes and now I'll change."
只要他说“哦，我错了，现在我要改过自新”，他们就愿意当真。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"I'm taking it to our local police station." — "Oh right, fair enough."
“我要告到本地警察局。”——“呵，对，干得有理。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"That is not possible," she said. "Oh, yes, it is!" Mrs Gruen insisted.
“那不可能，”她说。“不，有可能！”格伦太太坚持道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"What are you doing here?" — "Oh I work here now." — "You what?"
“你在这儿干什么呢？”——“哦，我现在在这里工作。”——“你说什么？”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
