1、

After China acceded to WTO, affronting more drastic competition, we should develop regional economy. Constituting one-class RIS for our country to participate in international competition is functionary in theory and practice.

中国加入WTO后,面对更激烈的竞争,我们更要发展区域经济,构建一流的区域创新体系对我国参与世界竞争具有重要的理论意义和实践指导意义。

互联网摘选

2、

The wager, however, has produced one Sterling investment over the four years& and that was made, without brilliance aforethought, by Buffett and prot é g é themselves.

不过,这场赌局倒是催生了一项不错的投资&完全出乎巴菲特和Protégé的预料。

互联网摘选

3、

If the avenger of blood pursues him, they must not surrender the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.

5[和合]若是报血仇的追了他来,长老不可将他交在报血仇的手里,因为他是素无仇恨,无心杀了人的。

互联网摘选

4、

To one group, he was identified as "African-American," and another was told he was "Black."

一组人认为他是"非裔美国人",另一组人则认为他是"黑人"

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

5、

An Afrikaans couple live in one of the houses opposite.

有一对南非白人夫妇住在对面的一幢房子里。

provided by jukuu

6、

Under apartheid, there was only one accepted way to be an Afrikaner.

在种族隔离制下,身为阿非利卡人,只有一种行为方式是被认可的。

互联网摘选

7、

As one of common models used in water conveyance project, pump station without afront pond is with its characteristics of non-pressure flow in intaking pond, and with pressure flow in the intaking and discharging pipes of the upper and lower of the intaking pond.

无前池泵站进水系统是输水工程中较为常见的形式之一,它具有自身的水流特点:进水池为无压流,而进水池上、下游的进、出水管均为有压流。

互联网摘选

8、

I counted four of them--four men, one still standing at the helm--then a woman, halfway out of a skylight on the afterdeck, holding a child in her arms.

我看见有四具尸体——四个男子,其中一人站在舵边一还有一个妇人手中抱着一个小孩,在船尾眺板格子上站着。

互联网摘选

9、

Seated on the afterdeck, Ned Land and I chatted about one thing and another, staring at that mysterious sea whose depths to this day are beyond the reach of human eyes.

尼德。兰跟我一同坐在尾楼甲板上,一边看着这神秘的大海—它的深处到今天为止人们还无法到达:

互联网摘选

10、

If the actor makes mistakes to aggravating circumstances of the pure one, we can deal with it according to the constituents know mistakes theory.

如果行为人对纯正情节加重犯中的加重情节发生认识错误,则按照构成要件认识错误的理论来处理。

互联网摘选

11、

One of the goals for CIMA is to establish and issue Applied Guidence to Management Accounting ( AGMA).

中国管理会计师协会的任务之一是建立和发布管理会计应用指南。

互联网摘选

12、

The study indicates: compared with the calculation of ISO/ GB, numeric design and frame optimization in gear drive are implemented conveniently with the one of AGMA, but the conclusions from the two calculation of spur gear drive design lean to conservation.

研究表明,在齿轮传动CAD设计与结构优化方面,AGMA计算方法较ISO/GB易于实现;但两种计算标准的齿轮传动计算方法得出的结论均偏向保守。

互联网摘选

13、

Aglets is one of the most popular mobile agent development platforms. The paper introduces the function and implementation technology of Tahiti, the graphic user interface of Aglets.

介绍了IBM公司的移动Agent开发平台Aglets,阐述了它的图形化用户界面Tahiti的功能和实现技术。

互联网摘选

14、

Aglets is one of mobile agent platforms, developed by IBM. Therefore, the launching, management and authentication of the certificate CA based on aglets can be high effective and intellectualized.

Aglets是IBM日本公司开发的一种移动Agent平台,利用该平台开发CA认证系统可使系统更加灵活和智能,并能实现CA证书发放、管理和认证的智能化和高效化。

互联网摘选

15、

The agiotage is the negotiable securities company's come income originates, is negotiable securities company one of four big main business services.

证券经纪业务是证券公司的主要收入来源,是证券公司四大主营业务之一。

互联网摘选

16、

And causing serious injury or death in the course of affray as one of aggravating circumstances is a main attack point of legislators and practitioners.

而致人重伤、死亡情形作为其加重处罚情节之一,更是立法者和实务界着力打击的重点对象。

互联网摘选

17、

The no-pure one is established on the basis of common crime, because of the aggravating circumstances, increased its legal punishment.

而不纯正的情节加重犯,是在成立普通犯的基础之上,因为具备加重情节而加重其法定刑。

互联网摘选

18、

In the light of latest theory of finance agency, fund is one of service-product, and its value of service shows by different characteristics.

根据最新的金融中介理论,基金应是一种服务性质的产品,并且其服务的价值主要依靠基金产品的不同特性来体现。

互联网摘选

19、

and one idiot or agent provocateur is throwing stones,

如果其中一个白痴或者奸细扔了石头,

互联网摘选

20、

Speeding up the development of agglomerative tourism operational types is one of the measures.

发展集聚型旅游业态是加快旅游业发展的途径之一。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈