Outsiders feel children grow fast, but parents seldom have such feeling.
感叹孩子长得快的都是外人, 父母是很少会有这样的感觉.
互联网摘选
The organiser would not disclose, sell and give away any of those information to the outsiders.
除特别注明以外,香港工作小组不会把可辨识身份的资料公开 、 售卖或转让给小组以外的第三者.
网络文摘精选
Members of the community were considered holy and pious by outsiders of their group.
社区成员被认为是神圣和虔诚的外来者的集团.
网络文摘精选
Liabilities are amounts owned to outsiders, such as payable, accounts payable, bonds payable.
负债是欠外部的数额, 如应付票据 、 应付帐款 、 应付债券.
网络文摘精选
Liabilities are amounts owned to outsiders, such as notes payable , accounts payable, bonds payable.
负债是欠外部的数额, 如敷衍票据、应付帐款 、 敷衍债券.
网络文摘精选
Many outsiders expected Mr Castro swiftly to go the way of the Berlin Wall.
许多国外观察家也都曾期待老卡斯特罗能步德国柏林墙之后尘.
互联网摘选
Earth and the colonized planets would become the home of the red, rolling , alien Outsiders.
地球,以及他的殖民地都将被这些该死的红色滚筒所占领.
互联网摘选
So are the traffic lights, even though they look decidedly green to uninitiated outsiders.
交通信号灯也是“红蓝灯” —— 尽管在初来乍到的外人眼中,交通信号灯显示出来的绝对还是绿色.
网络文摘精选
That's inspired local businesses to expand and outsiders to look for weekend retreats.
这推动了本地企业的发展,也让外地游客得以周末来这里休闲.
网络文摘精选
这不仅旨在恐吓其他违法,但外界信服的问题是解决了.
互联网摘选
Have insurers found their holy grail: a language that makes them comprehensible to outsiders?
保险公司找到他们的圣杯–一种使局外人易于理解他们的语言了 吗 ?
网络文摘精选
Perhaps it helps to be outsiders, sceptical about such givens as automation and offshoring.
或许,作为外来者, 对自动化和外包等既定事实持怀疑态度,会有助于成功.
互联网摘选
