1、

A ray of hope shot through Mr. Pan making him feel he had reached haven.

一缕安慰的心直透潘先生的周身,仿佛到了家似的.

汉英文学 - 中国现代小说

2、

Despite efforts to educate the public about AIDS and HIV, there is still a long way to go in the fight for better rights, Pan said.

潘说,尽管在教育大众艾滋和HIV方面付出了许多努力,但是争取更好权利的斗争之路仍然漫长。

互联网

3、

In the novel, Pan murdered her husband with her lover, Ximen Qing. In the new adaption, her affair with Ximen is a romantic love story.

小说中潘金莲与情人西门庆一起合谋杀害了她的丈夫。而新版中,她和西门庆的偷情行为却演变成了浪漫的爱情故事。

互联网

4、

I do not want to say how the Pan Jinlian is, and is a historical or is the story worth mentioning , ignore it.

我也不想说潘金莲如何如何了,是历史也好,是故事也罢,都罢了。

互联网

5、

Hence the example of Ximen Qing in Golden Lotus, whose Pan Jinlian is the proof of the uncontainable nature of the woman.

因此,以金瓶梅里的西门庆为例,他的潘金莲就是女人压制不住的明证。

互联网

6、

Beverly Pan, high-hipped, big-breasted, a pretty face really seldom there are no one that comes close to.

潘金莲,臀高胸丰,那如花似玉的脸蛋确实是少人能及。

互联网

7、

In her childhood, Lily thought that Pan Jin Lian was a bad woman, and Xi Men Qing was a bad man.

小的时候,莉莉盒认为潘金莲是个坏女人,西门庆是个坏人。

互联网

8、

PAN Jin-lian is the leading lady in Jin Ping Mei. She was viewed as a wicked woman full of envy.

作为《金瓶梅》里的第一女主角,潘金莲是一个集刁、泼、狠、妒、淫于一身的丑恶的狂荡型女人。

互联网

9、

Speaking of small-only incarnation of the demon, not only reminiscent of another controversial figure - "Water Margin" Pan.

说起化身为小唯的妖,不仅让人想起另一个富有争议的人物——《水浒》中的潘金莲。

互联网

10、

With Pan Jinlian, Gan Tingting also has its own understanding, thinking that her life is a tragedy.

对与潘金莲,甘婷婷也有自己的理解,认为她的一生都是一个悲剧。

互联网

11、

In an interview with the Chengdu Economic Daily, Pan's younger brother said that his sister's suffering caused by her fictional namesake has been going on for years, with her two children and husband also bearing the brunt.

在接受《成都商报》采访时,潘金莲的弟弟表示,几十年来,自己的姐姐一直都因这个名字而备受困扰,就连她的丈夫和两个孩子也惨遭连累。

互联网

12、

The Development of the Motif of Pan Jin-lian and Its Contemporary Fate

潘金莲母题发展及其当代命运

互联网

13、

As one of the image types of traditional Chinese women, PAN Jin-lian has always been the focus of woman studies.

潘金莲作为中国传统女性形象的一个类型,一度是女性研究的聚焦点。

互联网

14、

Jinlin Pan in both Water Margin and Golden Bower is destined to her tragic end in those choices.

《水浒传》和《金瓶梅》中的潘金莲即在这种选择中注定了悲剧结局。

互联网

15、

Beverly Pan and Jerry Macquire is gonna make out in the Black Swan Hotel!

潘金莲要和西门庆在黑天鹅宾馆开房乐。

互联网

16、

In the novel, Pan murdered her husband with her lover, Ximen Qing.

小说中潘金莲与情人西门庆一起合谋杀害了她的丈夫。

互联网

17、

The play Pan Jinlian stresses the exploration of the implication of emancipation of humanity.

话剧《潘金莲》注重人性解放内涵的挖掘;

互联网

18、

It is found that there are many differences in description of Pan Jinlian in the two books, and these differences are closely related to the differences of the themes, emphases of the books.

文章选用潘金莲作为剖析的材料,发现存在诸多差异,而且这种差异正与二书的主题、表现重点各有不同等息息相关。

互联网

19、

Sacrifices of the Feudal Ethics& On the Tragedy of PAN Jin-lian and Wang Xi-feng

封建礼教的无奈奠品&论潘金莲与王熙凤悲剧人生三部曲

互联网

20、

Pan Jinlian is a controversial literary heroine.

潘金莲是一个有争议的女性形象。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈