1、
Harold: Yes, thank you. Oh! Barrie's pawing my knee. What does he want?
哈罗德: 好, 谢谢. 啊, 巴里用爪搔我膝盖, 想做甚麽?
互联网摘选
2、
3、
4、
Anyway, don't keep pawing me so. Look what a mess you're making of my hair!
—可是,素, 不要那么乱揉,你把我的头发弄成个什么样子! 啊,啊, 啊 !
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
She would even provoke the dogs when they were asleep, pawing at their noses and eyes.
连狗儿睡着了,它也要去招它, 用爪子抓抓它们的鼻子和眼睛.
汉英文学 - 散文英译
11、
12、
He reined in so suddenly the horse went back on its haunches, pawing the air.
那位军官突然勒住马头, 因用力过猛,那骑马竖起前腿往后退了好几步.
飘（部分）
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
