Let me count the ways in which politicians might make a mess of things.
让我来算一下政治家可能把事情搞糟的那些招数.
互联网摘选
政客们喜欢未调整的GDP,因为它把有产出和没产出的成本都算上了, 从而神奇的变废为宝.
互联网摘选
Even the renewed interest from politicians could play into Sallie Mae's hands.
甚至政客们重新产生的兴趣,也正中SallieMae的下怀.
互联网摘选
First it was politicians, now a novelist has decided to get in on the act.
开始是政客们, 现在是一个小说家也决定染指其中.
《简明英汉词典》
This behaviour is not any more becoming among our politicians than it is among our voters.
这种行为对于我们的政治家和选民来说都不合适。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was a non event; some politicians came to smile and shake hands.
那件事煞有介事; “其实”不过是一些政客出来摆摆样子,笑着握手寒暄罢了.
互联网摘选
Politicians may have to turn to the nascent renewables industry to help ease the crunch.
政府不得不求助还处于萌芽状态的可再生能源产业,以缓解危机.
网络文摘精选
But perhaps politicians, like central bankers are not yet ready to discard orthodoxy.
但也许,政治家们, 像央行行长一样,还没有做好抛弃正统的准备.
网络文摘精选
Like most successful politicians, Sinclair was an opportunist.
跟大多数得志的政客一样，辛克莱也是个机会主义者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Voters dislike opportunists – politicians who change their policies according to opinion polls.
选民不喜欢机会主义分子——那些根据民意调查结果来改变方针的政客。
朗文当代高级英语词典 第6版
And some of the politicians [ in his country ] like in many countries, professed democracy.
就像许多国家一样,在他住的国家有一些政治 人物, 宣称实行民主制度.
网络文摘精选
Other may need more systematic prodding in order to embrace their roles as politicians and poets.
其他人则需要更为系统的刺激以更为符合他们作为政治家或诗人的形象.
网络文摘精选
