1、

When a poor man saw her, he took his wife and children and gave wide berth.

东施的这副模样, 使村里人大吃一惊,富人紧闭大门不出来,穷人也带着妻儿躲开.

互联网摘选

2、

"The child looks worn-out and very hungry, poor little thing! " She said sotto voce.

“这孩子看起来又累又饿,可怜的小家伙!”她低声说道。

互联网摘选

3、

Most of the translations from Japanese into Chinese at that time were in poor quality and very few were in top quality, hut it is inevitable for the translation from Japanese into Chinese to go from childishness towards maturity.

诚然当时的日文汉译粗劣有余精品不多,但此乃时代使然,亦是中国的日语翻译从幼稚走向成熟的必然。

互联网摘选

4、

The allegation he exploited famine has also led to suggestions that his Coriolanus, for years regarded as a plea for the starving poor, was in fact his way of trying to expunge a guilty conscience.

莎翁利用饥荒大发横财的推测恰好也表明,一直被认为是替穷苦民众伸张正义的《科利奥兰纳斯》,实不过是莎翁自己欲盖弥彰的良心不安作品罢了。

互联网摘选

5、

Most live in poor , oral rural areas disease is caused by the trypanosoma parasite.

他们中的大多数生活在贫困的农村地区.

互联网摘选

6、

Most live in poor your rural areas disease is cost caused by the trypanosoma parasite.

他们中的大多数居住在贫穷的农村地区.

互联网摘选

7、

Poor official communication about regulations and restrictions in Beijing may be contributing to public uncertainty and feeding the rumor mill.

北京有关法规和禁令糟糕的官方交流可能引起公众的疑惑并给谣言工厂提供材料。

互联网摘选

8、

Aluminum material be aluminized level abradability poor prone to scratching, densed surface is damaged.

真空镀铝材料的共同特点是:镀铝层面耐磨性差,因而容易产生划痕, 致密表层被破坏.

互联网摘选

9、

I work in a dark workplace that has poor ventilation.

我的工作环境恶劣,漆黑而且通风不畅.

互联网摘选

10、

Even more worryingly, the fascination with the Internet by people in rich countries has moved the international community to worry about the "digital divide" between the rich countries and the poor countries .

更令人忧心的是,发达国家的人民迷恋互联网,使国际社会开始担心贫富国家之间的“数字鸿沟”。

高考真题- 2019 江苏 阅读C

11、

Maya lies in the center of America, which is typical tropics rainy forest climate, the background of human living environment is composed of poor soil covered by volcano, plateau, basin, canyon, plain, and thick vegetation.

玛雅地处美洲中部的热带雨林气候区,火山、高原、盆地、峡谷、平原、茂密植被覆盖下的喀斯特瘠薄土层,构成了该地区人类生存的贵州师范大学硕士学位论文环境本底;

互联网摘选

12、

Poor Peter is always living in a fantasy world.

可怜的彼得总是生活在幻想的世界里。

互联网摘选

13、

The stable block exhibited all of the problems associated with pre-1919 housing including solid brick walls, sash windows, a clay tile roof, dampness, disrepair and poor thermal performance.

该建筑展示了所有与1919年前的住宅相关的问题,如实心砖墙、框格窗、粘土屋顶、潮湿、失修、保暖性能差。

互联网摘选

14、
15、

The city introduced household waste management regulations back in 2012 but few people adhere to the rules because of poor supervision and enforcement.

该市早在2012年就引入了家庭废物管理法规,但由于监管和执法不力,很少有人遵守这些规定。

互联网摘选

16、

To those poor boys from the youth led to the stagnant water.

由男生们那些可怜的青春酿成的死水.

互联网摘选

17、

The idea is to lend small amounts of money to the poor.

这个想法是借给穷人小数目的钱.

超越目标英语 第3册

18、

Found through experiments that the algorithm exhibits better robustness in the detection of poor video and can correctly detect pornographic video with a high accuracy ( up to90%). Therefore, it can effectively detect and block undesirable video content in the network transmission.

通过实验发现,该算法在不良视频检测中表现出较好的鲁棒性,检测准确率能够达到90%以上,能够有效的检测和阻断网络中传输的不良视频内容。

互联网摘选

19、

" The literature ,'says one researcher, Dr. Ermesto Pollitt at the University of Texas, " is poor. "

对此, 德克萨斯大学的一位科学家厄尼斯图-玻利特博士说: “ 这些理论是很不妥善的. ”

中级百科部分

20、

The food-ordering platform Ele.me was accused of partnering with unlicensed restaurants, mostly home kitchens, with poor sanitary conditions.

订餐平台“饿了么”被指与多家无证经营的餐馆合作。这些餐馆大多是卫生条件差的家庭式作坊。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈