He reached the camp as the army was going out to its battle positions, shouting the war cry.
到了辎重营,军兵刚出到战场,呐喊要战。
互联网摘选
20世纪50年代古地磁技术的突破为确定大陆的古地理位置、古陆块之间的相互关系以及大陆裂解和大洋扩张的历史提供了更有说服力的证据。
互联网摘选
一般情况下,物体有多个可以放稳的位置,每个稳定位置均由对应的线段(称作“基线”)表示。
互联网摘选
研讨了典型运动副不同接触位置的磨损深度分布情况。
互联网摘选
Single Error Measuring Method for the Positions of Evenly Divided Holes Along a Circle
圆周均布孔组位置度误差的单项测量法
互联网摘选
But banks can use physical oil cargoes to offset their quota of derivative positions.
但银行可以利用石油现货来抵消衍生品头寸限额的影响。
互联网摘选
当通量管在x方向有正或负速度分量即斜向运动时,大部分部位测到的B x呈不规则变化,B z表现为双极分布。
互联网摘选
我还认为,非常之多的中国私人投资者(很多人用借来的钱去购买股票)将会继续清仓。
互联网摘选
这导致仍然持有英美指数空头头寸的价差交易者被套牢,而那些主要依靠保证金交易(举债加仓)的部分人眼睁睁看着自己的资金蒸发掉了。
互联网摘选
我曾亲自培训公司里的一些男性职员担任我渴望的职位,而我却处处受到忽略。
互联网摘选
我们的唱片公司从来就不会对我们提著销售成绩还是音乐排行榜不过我们都希望可是好生利用这次的机会。
provided by jukuu
在实验中,男性最喜欢的是蓝色,其次是黑色,他们也明确表达自己最不喜欢棕色和红色。
互联网摘选
操作当中, 仍需控制好仓位, 挖掘有望补涨的低价品种,及时兑现利润.
互联网摘选
越来越多担任高级职务的人感到劳累不堪,而且患有与压力有关的疾病.
互联网摘选
但是,在这个例子中,可选参数的排序与其说是一个有利条件,倒不是说是个麻烦,它们的选项很容易被搞混,这会导致微妙的身份识别错误。
互联网摘选
官僚地位的决定因素不是这个人的优点和能力,而是基于他的家庭背景或者是党派效忠度.
期刊摘选
These positions now endanger the creditworthiness of the European banking system.
这些状况现在威胁到欧洲银行体系的信用.
互联网摘选
富国基金人士表示, 受被动策略与高仓位影响, 指数型基金波动性较强.
互联网摘选
