研究发现,手机不仅是最容易分散我们注意力的物品,而且还可能影响人们的幸福感。伦敦大学学院的研究者们并不清楚为什么会这样。他们猜测,可能是因为无法控制拨弄手机的冲动,所以会使人因此沮丧。
互联网摘选
Please acknowledge receipt of this letter and effect a settlement of our claim as soon as possible.
请确认我方索赔函并及早解决此项索赔。
provided by jukuu
This is to acknowledge receipt of your letter; I shall reply in full as soon as possible.
兹确认收到你的来函,我将尽快详细答复。
provided by jukuu
如有可能,出现的损坏应能及时的发现并便于检查和修复。
provided by jukuu
大会所在地的许多教育界人士,对本次会议的成功召开给予了很大的帮助,对此,我谨致以诚挚的谢意。
互联网摘选
我也有兴趣学习更多与杜克人类基因学中心可能有关的知识。
互联网摘选
冬天的羽绒服:把拉链拉上,然后像卷外套那样卷,试着尽可能地把里面的空气挤出来。
互联网摘选
因而需要发明一些新的设备,来实现更快搜索、寻找和使用新信息。
互联网摘选
资产支持人们仅仅创建需要创建的内容,而尽可能重用在其他地方经过了验证的东西。
互联网摘选
令人难以接受的一个意外结果是,银行业救助计划似乎加快了西班牙需要全面主权救助这一天的到来,因为救助计划打消了投资者对于任何类型西班牙债券的需求。
互联网摘选
每个人都要盘算一下,被社会严重孤立的风险是否会高于受到宽容接纳的可能性。
互联网摘选
Through these measures, reinforcement and improvement of inner-party are possible.
通过这些措施,以期能更好地加强和改善党内监督。
互联网摘选
but it is possible to be led astray by the method in particular cases.
但是,在一些特殊情况下该方法也会让人误入歧途。
互联网摘选
倒回历史,还有可能沃尔特•蒙代尔会赢得上届总统大选,虽然可能性也许低了些。
互联网摘选
情景规划 - 技术,建立各种合理的意见,尽可能期货业务.
互联网摘选
Some of our customers wish to know if it's possible to avoid transshipment future delivery.
我方有些客户想知道,今后“交货 ” 时可否不用转船.
互联网摘选
