它是一个爱国主义巨著,叙述了Manas,他的后裔以及他的追随者的事迹,他们在九世纪反对维吾尔族入侵,从而捍卫了吉尔吉斯斯坦的独立。
互联网摘选
腹腔镜筋膜内宫颈上子宫切除术(CISH)可保持阴道及盆底正常解剖结构的完整性,切除宫颈癌的好发部位,而且手术受子宫大小及其与周围粘连的限制少。
互联网摘选
结论EGF能较好保护大鼠移植小肠黏膜结构,维持移植肠上皮细胞超微结构的完整。
互联网摘选
Another important reason to use CDATA is to preserve the exact formating of data.
使用CDATA的另一个重要的原因是保留数据的实际格式。
互联网摘选
JAXB还以和预期稍有不同的方式处理CDATA节,但确实保持了语义等价。
互联网摘选
英国建筑设备制造商JCB的员工10月份通过投票,同意每周工作4天和减薪,以保住自己和同事的工作。
互联网摘选
祖鲁人敲碎并煮熟种子,把油撇出来用于保健按摩。而据传文达人则将这种油用来保存肉类。
互联网摘选
Moral corruption must be rooted out in order to preserve the integrity of the state.
为了使国家健康发展,必须根除腐败。
provided by jukuu
中国作为缔约国,对保存、保护和传承文化遗产采取了积极的态度。
互联网摘选
As white as jade, the rice noodles preserve some warmth and produce the unique fragrance of rice.
洁白如玉的米粉,留有余温,在雾气缭绕中散发着独特的稻米清香。
互联网摘选
当然,对我们而言,重要的是要格外小心地保护好这些仅存的海雀标本。
互联网摘选
二手无尾礼服长期以来一直是英国大学生的收藏,有一种浓郁的电影《故园风雨后》(brideshead revisited)的风格,它们是英国贵族子弟的主要服装。
互联网摘选
在城市规划和建筑领域,一方面应当继续学习国际经验,另一方面也必须应对建筑文化的国际式冲击,保护并发展中国的城市与建筑的特色。
互联网摘选
We have done our best make repairs and preserve these cultural relics and historical sites.
我们已尽了最大努力来修理和保护这些文物古迹.
互联网摘选
While Nokia has seen its market share slip, many manufacturers have cut prices to preserve volumes.
在诺基亚市场份额流失的同时, 很多制造商纷纷降价来维持销量.
互联网摘选
1971年,在作为爱尔兰阿伦群岛一部分的伊尼什曼岛,学生们在学习用盖尔语(爱尔兰人的语言)阅读和写作,以保存他们的遗产。
互联网摘选
