The Vietnam War dashed President Johnson's hopes of a second term of office
越南战争使约翰逊总统连任的希望破灭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
北京师范大学中国公益研究院院长王振耀称,在中国,每年大约有一万个孩子遭到遗弃。
互联网摘选
All these people who made it possible for you to become the first black class president,
大家让你做了第一个黑人学生会主席
互联网摘选
相比之下,巴基斯坦则完全手忙脚乱,尽管其总统阿西夫·扎尔达里在1月份宣布了一份小儿麻痹症的紧急应对计划,还接受了联合国及盖茨基金的帮助。
互联网摘选
布什发表这次讲话是他在巴黎的首次公开活动,这也是布什在总统任期内对法国首都巴黎进行的最后一次正式访问。
互联网摘选
President Bush's farewell address was his last public event planned before the inauguration.
总统布什的告别演说是他在奥巴马就职典礼前最后一次公开活动。
互联网摘选
Should you try to persuade the president to allow other officers to use the plane?
你应该试图说服总裁允许其他高管使用飞机 吗 ?
互联网摘选
The parents of Navy Lieutenant Michael Murphy cried as President Bush awarded the Medal of Honor.
海军中尉迈克尔·墨菲的遗属在布什总统颁发荣誉勋章时热泪盈眶.
互联网摘选
布什总统授予了海军中尉迈克尔.墨菲荣誉勋章,他的父母痛哭流涕。
互联网摘选
“我们希望通过学生来影响他们的家长”,福建省观鸟会会长杨金说。
互联网摘选
The President's schedulers allowed 90 minutes for TV interviews.
为总统安排日程的官员留出了90分钟的电视采访时间。
《牛津高阶英汉双解词典》
他曾两次宣誓就职,第一次是星期二在一个私人庆祝典礼上;布什总统参加了今天的第二次公开仪式。
provided by jukuu
Two weeks ago in Kansas City, the president revealed his special feelings about Barney.
两周前,布什在堪萨斯城又流露了他对巴尼的特殊感情.
互联网摘选
Mahmoud Ahmadinejad , president of Iran , on the recent tumble in his health.
伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德就他最近健康状况下降这样解释说.
互联网摘选
相反,我们将说服副总裁及以上的所有银行高管接受大幅、永久的降薪,以换取一次性授予的延期兑现股票。
互联网摘选
行长马蔚华认为这标志着中国的银行已经达到了国际监管标准.
互联网摘选
