在过去的一年中,榜上的100位名人共赚得31.1亿英镑,超过了前一年的27亿英镑。
互联网摘选
巴菲特(Warren Buffett)投资的比亚迪(BYD Co.)一季度在中国销量为103500辆,同比下降约28%。
互联网摘选
每个附条件租赁期所附条件仅限于“乙方在前一个租赁期内足额支付了本合同约定的租金、物业管理费及其他费用”。
provided by jukuu
如果那些摆在超市收银通道上的报纸可信的话,那么之前的第一夫人已经:收养了一个外星球小孩;
互联网摘选
以往的日本第一夫人也许不会在丈夫身后保持3步远的距离,但没人真正占据中心舞台。
互联网摘选
对于相爱的人,摩登时代障碍重重,也许远远超过以前的任何时代。
互联网摘选
据前人研究及本试验结果分析认为,88F21855的1B及4D染色体上具控制小穗数目的新基因。
互联网摘选
All previous Total War games have dealt with a largely similar style of combat.
所有以前全战系列的游戏已经展现了大致相同风格的战斗.
互联网摘选
Use the transferable skills acquired from your previous working background…
先前工作中学到的技能能为现在所用的就多加利用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
捷克先前的纪录现实,他一直是个顺从的学生,从未违反过校规.
互联网摘选
他们向女儿传输的信息与上几代人截然不同。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在前面的篇幅中讲了如何计算理想输出功率.
网络文摘精选
The apparent attack also took place during a weekday, in contrast to previous weekend attacks.
另外,疑似袭击发生在工作日, 而不是像以往的袭击那样发生在周末.
网络文摘精选
Sunrise at Vermillion Lake. I should have posted this one before the previous one.
朱砂湖的黎明时刻, 这张照片应该放在上张照片的前头的.
互联网摘选
根据历次自然灾害的经验看, 直升飞机是救灾活动中的急先锋.
网络文摘精选
They pulled way from the previous rules, and engaged in their own vetting processes.
他们把从先前的规则, 并从事他们本人的评审进程.
互联网摘选
