I don't want to knock the old man off; can't we just tie him up to keep him quiet?
我不想杀死那老头, 咱们只把他捆起来叫他别做声,行 吗 ?
《简明英汉词典》
We come here once a year expecting a quiet, relaxing holiday.
我们每年来这里一次,期待度过一个安静而放松的假期。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She seems very quiet, but make no mistake about it, she has a terrible temper!
她看起来很文静, 但请不要有半点怀疑, 她的脾气很坏.
《简明英汉词典》
