1、
He was like a green insect attacked by ants, its whole body quivering in its resistance.
他全身的筋肉没有一处松懈,像被蚂蚁围攻的绿虫, 全身摇动着抵御.
汉英文学 - 骆驼祥子
2、
Hauling quivering fish aboard the old man thought it a good omen.
老人在把颤动的金枪鱼拉上船板当前,心想这可是一个好兆头.
网络文摘精选
3、
She started quivering again and It'suddenly grew into what seemed like a full-blown epileptic fit.
她开始再次颤抖,突然变得像完全的癫痫发作.
互联网摘选
4、
但如今我们或许正进入一个建筑触发强烈嗅觉的全新时代，设计师们在深入考虑到我们所住建筑的气味后，将创建一种气味。
互联网摘选
5、
6、
The chinless man obeyed.His large pouchy cheeks were quivering uncontrollably.
没有下巴颏儿的人遵命不动，他的鼓鼓的面颊无法控制地哆嗦起来
互联网摘选
