Calderon and Cerezo discussed their respective franchise players, Ra ú l and Fernando Torres.
卡尔德隆和塞雷索讨论了他们各自的当家选手, 劳尔和费尔南多·拖雷斯.
互联网摘选
Ra ú l Castro has frequently expressed his exasperation at Cuba's chronic inefficiencies.
劳尔卡斯特罗时常表露其对于古巴的长期低效的愤怒.
互联网摘选
Most Cuba-watchers expect Ra ú l Castro to be confirmed as the new president.
多数的古巴观察家都期待劳尔?卡斯特罗能被定为古巴的新总统.
互联网摘选
目的研究党参、黄 芪 对中枢神经系统的作用,并进行比较.
网络文摘精选
The results indicate involvement of free radical oxidation in pathogenesis of RA and SLE.
结果显示自由基氧化的损伤与类风湿性关节炎和系统性红斑狼疮致病机制有关.
网络文摘精选
他们巧妙地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧 ( 安德烈波特 )
互联网摘选
RA : If they overstay, they could be subject to arrest and deportation.
罗博: 如果学生逾期居留, 他们很有可能被逮捕和逮解出境.
互联网摘选
Ra ú l, like his Real Madrid team mates , will arrive at Portugal burnt out.
问:劳尔和他的皇马队友们到葡萄牙时恐怕已经筋疲力尽了.
网络文摘精选
用放免法测定大鼠左室 心肌 肾素活性 、 血管紧张素和醛固酮浓度.
互联网摘选
然而, 在类风湿性关节炎 ( RA ) 患者的一组中, 服用依那西普可使因吃的过量引起的合成代谢反应正常化.
互联网摘选
目的: 考察蛇床子 超临界 萃取物外用的止痒作用.
互联网摘选
目的 探讨α1-酸性糖蛋白检测在类风湿性关节炎 ( RA ) 活动性评估中的意义.
网络文摘精选
Rennin activity ( RA ) and proteolytic activity ( PA ) of pepsin rennin and rennet were studied.
本文研究了胃蛋白酶、凝乳 酶 与自制皱胃酶的凝乳活力与蛋白分解活力.
互联网摘选
It is important to relieve the aliment suffered from RA, and has remarkably society benefit.
更重要的是解决了类风湿关节炎患者的病痛,具有明显的社会效益。
www.ahinfo.gov.cn
目的探讨腕高率对判断 RA 腕骨 塌陷的临床意义.
网络文摘精选
OBJECTIVE : To observe the therapeutic effect of YunKe, a new drug, on rheumatic arthritis ( RA ).
目的: 观察新药云克治疗 类风湿 性关节炎的临床疗效.
互联网摘选
