By learning to recognise our dark side, we diminish its power in our lives.
学会承认暗面就会减少它对我们生活的影响.
网络文摘精选
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.
这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most people recognise the need to pay a golden hello to attract the best.
大多数人都认识到需要用高额聘金来吸引精英人才。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
所以,沃勒博士只有从成年人的角度再次翻阅莫里斯·森达克的《野兽家园》,她才明白书中马克思妈妈把他送上床却没有吃晚饭这件事上的动机。
互联网摘选
在华盛顿做秘书前,我在纽约食品市场推销过澳洲酒,因为当时世界银行不认可我在澳大利亚国立大学获得的学位,而我需要一份工作。
互联网摘选
詹金斯的继任者于涵俊(jerker johansson)表示,他“未能意识到libor报价存在问题”,虽然他每周都与部门合规主管会面。
互联网摘选
同时,我们也认识到,能够参与到世博会这样的盛事中来,将会使联合国这个大家庭受益无穷。
互联网摘选
虽然现在已经宣布雷克南对2007赛季的计划,雷克南和车队都认识到本赛季仍有工作需要完成,并将继续努力奋斗。
互联网摘选
安理会认为,这不仅是非法的分裂行动,但也无效,并呼吁所有国家不要承认这个分裂非法实体。
互联网摘选
But, since the financial crisis, everything has changed, and we recognise that.
但自金融危机以来,一切都变了,我们承认这一点。
互联网摘选
为了明白为什么拥有娃娃脸很棒,首先,我们需要明白当我们看到真正的孩子时,会发生些什么。
互联网摘选
绝大多数品牌都意识到,他们的生存取决于与高街零售商结成伙伴展开合作,这能将他们推向更加广阔的市场。
互联网摘选
这种病不影响外周视力,但是明显的中心视力的丧失会剥夺患者阅读、驾驶的能力,甚至即使没有出现全盲的情况下也会是患者不能认出别人的脸。
互联网摘选
请承认,这是你的责任,以检查气密性的适当的紧固件和一般功能的部分。
互联网摘选
我们也都应该认识到低碳增长的吸引力:它将增进能源安全、更清洁、更安静、更加生物多样化。
互联网摘选
It failed to recognise the significance of structural changes in the financial world.
美联储当时未能意识到金融领域结构性变化的重要性.
互联网摘选
鉴赏家们认可这颗钻石,不仅仅是因为它形成时间长达百万年,他们更加看重的一点是制作这条项链需要一套色泽和清晰度都精确匹配的宝石――格拉夫为此花费了许多年的时间。
互联网摘选
这故事十分动听,饶有趣味,尤其是讲到这两个情敌忽然认出对方的时候,太太们心中似乎都觉得激动不安。
互联网摘选
卓越服务校友奖的颁发基于三个类别,其杰出成就在澳大利亚麦考利大学及世界范围内得到认可和表彰。
互联网摘选
