A slimmer army only reflects the exponential growth in military technology.
裁军只会反映出军事技术的指数级增长。
互联网摘选
However, disappointment part and parcel of being human – it reflects your real passions.
然而作为人类, 难免都会有失望的时候.
互联网摘选
Hydrogeological chemistry reflects certain geology environment where karst water has developed.
水化学成份反映了岩溶水形成的一定地质环境.
互联网
铁人精神是大庆石油企业精神的重要组成部分,也是体现中华民族伟大民族精神的精髓所在。
互联网
This document reflects implementation experience with RFC2109 and obsoletes it.
此文档细化了RFC2109的使用经验,并废弃了相关部份。
互联网
所以我们认为《诗经》既曲折又形象地反映了我国上古婚姻发展史,是人类婚姻形态从落后野性的蒙昧走向文明的最好见证。
互联网
但较高的风险偏好也反映出,嘉能可的确不时在市场中进行投机活动。
互联网
Aesthetics weariness reflects many phenomena as a popular word from a film.
审美疲劳作为一句流行词语反映时下的许多现象,实际上,审美本身无所谓疲劳,审美疲劳究其根本是身体里的欲望疲劳。
互联网
一个乐观的解释是,这只是一个短期现象,反映出所讨论议题的重要性。
互联网
This information reflects FDA's preliminary analysis of data concerning this drug.
FDA发布这个信息对这种药物相关数据的初步分析.
互联网摘选
The strategic goal often reflects a university's level and features of school-running.
高校战略目标的制定就是对其自身水平和特色定位的反映。
互联网摘选
霍去病墓石刻以动物和人物造型为主,它不但具有纪念战功的性质,还有震慑属国、为天下祈福的内涵,同时还反映了西汉社会流行的神仙思想。
互联网摘选
The television-like feel of Youku and Tudou reflects the usage pattern of young Chinese.
优酷和土豆这种电视型网站反应了中国年轻人的使用习惯。
互联网摘选
这一新方法完整符合了切口尖端奇异应力场的解析规律.
互联网摘选
Thinkers eulogize that it reflects the conscience and intuitive knowledge of intellectuals.
思想界也称,这是一部反映现代知识分子良心良知的书。
互联网摘选
在跨文化广告中,广告撰写人和翻译者必须尊重目标消费者的语言及这种语言所反映的文化。
互联网摘选
这样, 通过彩色复制, 才能真实地反映出逆光作品的特点.
互联网摘选
