A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.
警察如果遵守这些规定的话,一年都活不了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The food companies are not of one mind about these new regulations.
对于这些新规定,各食品公司意见不一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new regulations will not make an appreciable difference to most people.
新的规定对大多数人将无大影响。
《牛津高阶英汉双解词典》
Today's pawnbrokers operate within well-defined financial regulations.
当今的典当商按照明晰的金融规章运作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
《法律援助条例》的颁行,对政府法律援助与民间法律援助之间的关系提出了新课题。
互联网摘选
创制性地方立法是与实施性地方立法相对称的概念范畴,是拥有立法权的国家权力机关和人民政府为了填补法律和法规的空白,或者为了变通法律和法规的个别规定而进行的立法。
互联网摘选
本文通过对这一案例的具体分析,试图探讨法律法规中由性别盲点造成的性别歧视的后果,提出了一种性别歧视理论及检验标准的本土建构思路。
互联网摘选
We understand and agree to abide by the rules and regulations set out in this pamphlet.
申请机构明白及同意遵守在此资助计划章程内所列的事项。
provided by jukuu
