1、

Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.

现代汽车表示,期待债权人依照法律和竞购规定,公正处理此事。

互联网摘选

2、

Grasp the laws and regulations of the Logistics trade.

了解物流行业的法律法规.

互联网摘选

3、

So which laws and regulations are good and which are bad?

那么,哪些法规是合理的,哪些是不合理的 呢 ?

互联网摘选

4、

The employees must obey the laws and regulations of our country.

雇员必须遵守我国的法律法规.

互联网摘选

5、

The main causes of accidents are due to violate the rules and regulations by railway staff.

事故的主要原因是违章、违纪,所有职工必须牢记这一教训.

互联网摘选

6、

The US president goes to London next week to discuss strengthening global financial regulations with leaders of the G20 advanced nations.

奥巴马下周将前往伦敦,与20国集团(g20)领导人讨论如何加强全球金融监管。

互联网摘选

7、

In this circumstance, insurance companies should subject to the regulations proactively, adjust saling strategy, reinforce the building and management of sales team, market compliantly with the laws and administration.

在此背景下,保险公司应该主动适应监管,调整策略,加强销售队伍的建设和管理,依法合规经营。

互联网摘选

8、

A new edge-detecting algorithm based on human eyes'regulations proposed.

提出了一种基于人眼视觉的图像边缘检测的新算法.

互联网摘选

9、

New regulations on online payment services could force leading Chinese Internet companies including Tencent and Alibaba to restructure their shareholdings after Beijing said it would place restrictions on payment providers with foreign investors.

由于中国新近发布的在线支付服务新规对有外商投资的在线支付服务提供商有所限制,因此可能将迫使包括腾讯(tencent)、阿里巴巴(alibaba)在内的一些领先因特网企业调整其股权结构。

互联网摘选

10、

Students will have the right to appeal against a result, and demand a re-mark, subject to payment of the fee as set at that time and in accordance with the IOE regulations as in force at that time.

按照当时设定的费用支付和埃克斯波特学院当时有效的规定,学生有权就其成绩提出质疑,并要求重新评分。

provided by jukuu

11、

The continuous improvement of environmental policies and regulations, the environmental NGO and the growing way that make public participate environmental protection more easily will lead public participation in environmental behavior of our country to a new stage.

环境政策法规的不断完善,环境非政府组织的兴起以及公众参与环境保护的途径不断多样化,将我国公众参与环境行为推向了一个新的阶段。

互联网摘选

12、

The paper introduces the basic principles of the WTO and regulations about trade and environmental resources.

介绍了世界贸易组织的基本原则及其有关贸易与环境资源的规定.

互联网摘选

13、

VI. Questions concerning the linkage between the old and new regulations.

六、关于新旧法规的衔接问题.

互联网摘选

14、

This shows that the new regulations be stranded groundless.

由此可见,新规搁浅的说法并非空穴来风.

互联网摘选

15、

More new regulations account the seller's convenience.

新规更多考虑到卖家的方便程度.

互联网摘选

16、

Currently, new regulations from the draft IPO of view, remains to be further improved.

目前, 从IPO新规的征求意见稿来看, 仍有待进一步完善.

互联网摘选

17、

Acts prohibited by relevant Chinese and overseas laws and regulations.

中国和境外的相关法律及规定禁止的行为.

互联网摘选

18、

Construction of Laws and Regulations Relating to Private Fitness Instructor Industry in China

论我国私人健身教练行业法律规制的构建

互联网摘选

19、

《 Copyright Law 》 amended in Oct, 2001 and 《 Regulations on the protection of network information broadcasting right 》 issued in May, 2006 have kept in step with national demand on copyright protection.

2001年10月修正的《著作权法》与2006年5月颁布的《信息网络传播权保护条例》,已经不断与国际上发展了的数字技术对知识产权保护的新要求同步。

互联网摘选

20、

The correlative laws and regulations of audit results announcement system which has characteristics such as low legal level 、 not standard indication 、 incomplete content etc. caused audit results announcement lacking of rigid restraint.

我国有关审计结果公告制度的相关法规存在着法律层次不高、表述不规范、内容不完整等特点,这就导致了审计结果公告缺乏硬性约束。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈