This savings plan is only available under the Finance Act 1990 and any regulations made thereunder.
这项储蓄计划只根据《1990年金融法案》及其下设规定提供。
《牛津高阶英汉双解词典》
To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一家外资企业就要钻条条框框,没几个出来的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You should be resolute enough to break through these regulations and restrictions.
你做事情要敢于冲破这些条条杠杠.
互联网摘选
他表示,不必要的海关规定和对中国国内服务市场的保护都是不可接受的.
网络文摘精选
But many are betting that China will loosen regulations and allow some forms of emissions trading.
但很多人士猜测中国将放松监管,允许一些类型的排放交易.
网络文摘精选
Article 16 Payment of unemployment benefit is administered according to the below regulations.
第16条(失业给付标准、期间及年资计算)失业给付之发放,依下列规定办理.
网络文摘精选
Wash away with water a drain or sewer according to local govt. and work site regulations.
依据当地政府和工作场所的有关规定, 用水冲刷排放,可通过常规排污道.
网络文摘精选
C. To lessen and simplify the sophistication of regulations at school administration procedures.
韩国政府应该减少官方认可的另类学校行政的业务,简化申请补助的行政程序.
网络文摘精选
熟悉展览展示 、 广告设计 、 舞台搭建等相关行业施工流程及操作规范.
互联网摘选
Strictly implement laws and regulations like environmental assessment and three-simultaneity.
严格执行“环评”、“三同时”等法律规定.
互联网摘选
