for they have rejected the law of the LORD Almighty and spurned the word of the Holy One of Israel.
因为他们厌弃万军之耶和华的训诲,藐视以色列圣者的言语。
互联网摘选
社会学家注意到萨米族(Sammi)的一支拒绝使用两种已知捕捉驯鹿技术中的一种,而其他拉普兰德人(Lapplanders)却同时使用这两种方法。
互联网摘选
The dollar will also be rejected at restaurants, art markets, hotels and other businesses.
饭店 、 艺术场所 、 宾馆和其它的行业同样弃用美元.
互联网摘选
The company took no chances and rejected this risky overseas investment.
这个公司不喜欢冒险,拒绝参与这个高风险的海外投资.
互联网摘选
在母胎界面的细胞滋养层上高表达的HLA-G能够抑制子宫蜕膜NK细胞的杀伤活性,在保护胎儿不被母体排斥的过程中具有重要的作用。
互联网摘选
多数情况下,选(b)的男人没有真的尝过三番五次被女人拒绝的滋味。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
但是,塔利班一名高级指挥官拒绝与他称之为阿富汗的“傀儡”政权进行谈判。
互联网
俄罗斯承认格鲁吉亚要求独立的阿布哈兹和南奥赛梯地区为独立国家,而北约对此表示拒绝。
互联网
欧洲议会上周三以压倒多数投票否决了ACTA。
互联网
这本书并没有在贝希信誓旦旦的宣示之下得到同行的评议,科学界仍对此极力反对。
互联网
要回答为什么魔鬼拒绝那种对所有天使开放的祝福,奥古斯丁说到了被他定义为对自身优点之爱的骄傲动机。
互联网
It could be joyful if the other person responses could be hell on earth if you feel rejected.
这可能是喜悦的,如果对方的反应,如果你觉得被拒绝可能是人间地狱。
互联网
大家认为英格兰的中场球员弗兰克·兰帕德已经拒绝了切尔西的新合同,越来越多的人猜测他将离开斯坦福桥。
互联网
我想告诉你的是:我打破了颜值定律并让他们变得有利于自己。
互联网
有人指控称,政府已经失去了对澳大利亚边境的控制,澳大利亚副总理Julia Gillard反驳了这种说法。
互联网
CME主张,其规模较小的竞争对手ELX提供的一种期货合约不合法。但美国期货市场监管机构&商品期货交易委员会(CFTC)拒绝接受这一主张。
互联网摘选
埃及军方领导人最初拒绝贷款,说它并不想让国家有更多的债务。
互联网摘选
承包商应拒绝接收任何在交标截止日之后提交的投标文件。
provided by jukuu
对于每一次最后期限,各少数民族和平组织或者直接拒绝整编,或者要求军政府满足某些条件。
互联网摘选
