The War will remain a heated topic of debate for some time to come.
这场战争在未来的一段时间内仍将是人们热议的话题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are having to cut our costs to reduce overheads and remain competitive.
我们现在必须减少开支以降低营运费用,保持竞争力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious.
时至今日,我的希伯来语仍很流利,但阿拉伯语却糟透了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They remain unwilling to intervene militarily in what could be an unending war.
他们仍然不愿意对一场可能会旷日持久的战争进行军事干预。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways.
传统工艺继续保持原有的特色,没有因现代化手段的缓慢引入而改变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这个世界令人绝望的是,疯狂之事一直存在,而且将永远存在下去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
