面对繁复的事情毫无耐心,与其努力理解宁可保留困惑.
互联网摘选
You will remain liable for any resulting deficit in your account.
然而,你仍然要对你的帐户内任何因此而出现的短欠数额负责.
互联网摘选
当马云发誓称淘宝网在几年内都会保持免费时,eBay发表声明予以反击称,免费不是一种商业模式。
互联网摘选
As she reached the age of thirty she became convinced she would remain single all her life.
步入而立之年时,她确信自己会独身一辈子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Meanwhile, health, water, and sanitation services remain in a state of collapse.
与此同时, 健康情况 、 水及公共卫生服务都处在崩溃的状态.
互联网摘选
But even apart from all these insurmountable obstacles the task would remain insoluble.
但是,即令撇开这些不可克服的障碍不谈,这个工作仍然是作不通的.
互联网摘选
There remain aesthetic feelings in the works of literature from the previous generations.
文章从历代文人墨客留下的作品中,去感受其独具的美感.
互联网摘选
If a carcass falls on any that are to be planted, they remain clean.
若是死的,有一点掉在要种的子粒上, 子粒仍是洁净.
互联网摘选
也面临不少热点问题和安全威胁,各国维护和平稳定 、 促进经济发展、提高民众福祉依然任重道远.
互联网摘选
