令人意想不到的是,这个孩子从病中康复了,而这种病症曾经席卷整个世界,使数以百万计的人丧生或残疾。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways.
传统工艺继续保持原有的特色,没有因现代化手段的缓慢引入而改变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.
结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒,反而功成名就。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.
选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.
想想人质曾遭受的折磨,获救后其身体状况已经是出奇地好了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
长江中下游梅雨具有十分显著的年际、年代际变化特征.
互联网摘选
在干湿交替过程中,土壤固钾能力增强,固钾量随加入外源钾浓度的增加而增加,施加膨润土后土壤固钾量明显降低。
互联网摘选
定常数值模拟结果表明,近失速工况下泄漏涡在叶片通道内部发生破碎,涡破碎使得堆积在机匣壁上的低能流体迅速扩散,对来流产生了很大的阻塞效应。
互联网摘选
结果新鲜血浆加黄芪疗法明显降低胃癌术后患者体内封闭因子-IC水平,升高补体水平及活性,提高免疫功能。
互联网摘选
两组生活质量比较,在生理功能、生理职能、躯体疼痛、活力、情感职能、精神健康、总体健康维度评分较治疗前显著提高,两组间有显著性差异(P0.05)。
互联网摘选
缺氧条件下,转基因hMSCs中HIF -1 αmRNA表达较未转基因的hMSCs明显 增高.
互联网摘选
实验结果表明,用新方案实现的小波重构器件比用早期方案实现的小波重构器件在插入损耗、体声波抑制、通带波纹和接收损耗方面均有明显的改善。
互联网摘选
Angand ANP levels in L group were decreased remarkably ( P < 0.01 ).
L组第2、6周血浆Ang、ANP水平分别显著下降 ( P<0.01 ).
互联网摘选
血生化检测发现感染后ALT和AST极显著升高 ( P<0.01 ), ALB极显著降低 ( P<0.01 ).
互联网摘选
另外,苯甲酸显著降低了膜脂过氧化反应,叶片的丙二醛含量明显降低。
互联网摘选
HLA-DR ~ + antigen presenting cells ( APC ) reduced remarkably in the SARS spleen white pulp.
脾白髓中HLA-DR+抗原呈递细胞明显减少.
互联网摘选
He had been remarkably handsome in his youth, and at fifty-four was still a very fine man.
他年轻的时候是个出类拔萃的美男子,如今到了五十四岁仍然一表人才。
provided by jukuu
HLA-DR ~ + antigen presenting cells ( APC ) reduced remarkably in the SARS spleen white pulp.
脾白髓中HLA-DR+抗原呈递细胞明显减少.
互联网摘选
Its patterns looked remarkably similar to CSCO, which already running in my favor.
它的模式看起来像思科, 思科已经为我赚钱了.
互联网摘选
