The remarks come as mainland IPOs have met with an increasingly tepid response from the markets.
此番言论发表之际,内地IPO正日益受到市场的冷遇.
网络文摘精选
Her satirical remarks reminds him of the way his sister used to taunt him.
她挖苦的话语让他想起他妹妹曾经嘲笑他的方式.
网络文摘精选
不列颠的外交官们同样也猝不及防,他们说,金诺克的发言还只是猜测.
互联网摘选
When he came, he was silent and moody, and after a few sarcastic remarks he went away.
他来时默默无言,郁郁不乐, 冷嘲热讽一通之后就走了.
《简明英汉词典》
Before the class is over, the teacher usually allows time for his remarks to seep through.
快下课时, 老师通常都留出时间,让我们理解他讲的话.
网络文摘精选
奥图巴耶娃在联合国特派员米洛斯拉夫·延恰呼吁吉尔吉斯临时政府如期在六月举行全民公投和在十月举行国会大选后发表以上评论。
互联网摘选
I don't like that woman. She's always making sarcastic remarks in a tone as smooth as velvet.
我不喜欢那个女人. 她老是用柔和的语调挖苦人.
期刊摘选
丝丝柔柔的微风,传去了节日的祝辞,飘向远方的你,愿你度过这美好的一切,端午节快乐。
互联网摘选
