1、

Please remember the taxi driver.

请别忘记给出租汽车司机小费.

《现代汉英综合大词典》

2、

Can you remember where he lives?

你记得他住在哪里 吗 ?

《简明英汉词典》

3、

The organization changed its cumbersome title to something easier to remember.

这家机构把它那复杂累赘的名称改得好记一些了。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

As it happened so many years ago, I don't remember the details.

因为年岁久远, 当时的具体情况已记不清了.

《现代汉英综合大词典》

5、

Remember, the estate agent is working for the vendor.

记住,房地产代理商是为房地产卖方服务的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Now, I remember. We met for the first time in the Dabie Mountains.

哦, 我想起来了. 我们第一次是在大别山见面的.

《现代汉英综合大词典》

7、

I remember him at a banquet on that night.

我记得那天晚上他参加了一个宴会.

《简明英汉词典》

8、

Dreamers do not always remember their dreams.

做梦的人并不总能记住自己的梦。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Please don't remember this unpleasant matter against me.

请别因为这件不愉快的事情而记恨我.

《简明英汉词典》

10、

I remember now. He arrived just at the moment it happened.

现在我想起来了,他恰恰在事情发生的时候到了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Remember, Amir agha. There's no monster, just a beautiful day.

记住,阿米尔少爷,没有鬼怪,只是个好日子。

互联网摘选

12、

Engagement Breakoff – Yeah it's heartless, but remember the Runaway Bride and all the trouble she caused in Atlanta or wherever?

中止婚约25美元&是的,这样做很无情,但是还记得电影《落跑新娘》(Runaway Bride)中她给亚特兰大市(Atlanta)或者无论什么地方造成的所有麻烦吗?

互联网摘选

13、

Dost thou remember me, Hester, as I was nine years agone?

你还记得我九年前的样子吗,海丝特?

互联网摘选

14、

Remember, "If you agree with someone on everything, then one of you is doing all the thinking." The smart, successful person is not only open to new ideas, he goes looking for them.

请记住,“如果你事事附和他人,那你们中间必定只有一个人在动脑筋。”而聪明和成功的人不仅敞开心扉面对新思维,他会主动去追寻它们。

互联网摘选

15、

and you'll get an amnesic drug so that you won't remember anything.

而你也会吞下一颗遗忘药以使你遗忘一切。

互联网摘选

16、

The Cante Jondo. You remember we said it means "deep song" in Andalusian Spanish?

深沉之歌。你记得吗,我们说过,这在安达卢西亚地区的西班牙语中代表“深沉之歌”?

互联网摘选

17、

You may remember it a set phrase and the two phrases are the same in meaning.

可以作为短语记.这两个词组的意思相同.

期刊摘选

18、

The happiest thing for grandpa is to remember those happy hours in the old days.

爷爷最快乐的事就是回忆往时快乐的时光.

互联网摘选

19、

" I still remember those days of peace -- Twenty years among mountains and forests , "

昔岁逢太平, 山林 二十年.

英汉 - 翻译样例 - 文学

20、

Stop trying to remember all the things you're supposed to do and let Asana structure your life.

因为你不必再去记住所有要做的事,大可放心让Asana安排你的生活。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈