Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.
端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.
他需要进行紧急手术以清除脑部的一处血块。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is a custom among the Japanese to remove their footwear before entering a house.
脱鞋进屋是日本人的习惯.
《简明英汉词典》
Check if you can fold the buggy without having to remove the raincover.
看看你是否能不用拿掉防雨罩就把童车折叠起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To make screws easier to remove , rub soap on the thread before screwing in.
螺钉旋进去之前擦些肥皂,可使螺钉更容易拧动.
互联网摘选
Clean the pork and scald in hot water to remove the fats and raw meat taste.
制法:1.将猪?获~净后用热水烫过以除去肥脂和腥味.
互联网摘选
优酷网首席技术长姚键说，该公司不得不在哥伦比亚电影公司（Columbia Pictures）出品的《2012》仍在影院上映期间，移除上传的该片拷贝。《2012》去年在中国是票房大片。
互联网摘选
The cool product is submerge in the solution, which remove the oxide film. taking-down period
将冷却后的钢材浸入溶液中可除去氧化膜。（玻璃液）冷却阶段
互联网摘选
A mob attacking a player from behind will remove parry, block, and dodge from table.
任何从背部对玩家举行的攻击, 圆桌中将忽略招架, 格挡和躲闪.
期刊摘选
按照这些原则分离业务虽不能消除所有风险，却是向实现这一目标迈出重要的一步。
互联网摘选
