您已更改该项目的另一个副本。单击此处可用该版本替换现有的项目。
互联网
The counterfeiters, however, have automated systems that replace links that Microsoft deep-sixes.
然而盗版者已经将替换被微软摧毁的链接的系统自动化了。
互联网
环境和林业学院的教职员指出气候变化是第二大的问题,发展可再生能源来替代矿石能源排在第三位。
互联网
Finally, you can use a regular expression to search for and replace the tags.
最后, 可以使用正则表达式来搜索和替换标记.
互联网
The Endeavour is a new ship, builtto replace its namesake which was taken our of servic last year.
奋力号是艘新船,用来代替去年已退役的同名的船。
provided by jukuu
Many women spend vast sums of money each year to replace clothes that have hardly been worn.
一些女人每年花费许多的金钱来置换那些她们几乎没穿越的衣服。
互联网摘选
行政长官在一九九八年的《施政报告》中承诺,政府会尽早成立市区重建局,以代替土地发展公司。
互联网摘选
The Eleven Apostles chose Matthias to replace Judas as one of the twelve Apostles.
剩下的十一位使徒选出马提亚代替犹大当十二使徒之一.
互联网摘选
随着青蒿素药效减退,很多制药公司正在寻找替代青蒿素的新药,诺华是这项努力的领军者之一。
互联网摘选
The accounting firm name change does not belong to replace the accounting firm matters.
本次会计师事务所名称变更不属于更换会计师事务所事项.
互联网摘选
To the ripple aroused by the large Strings, a violin string to replace.
激起来的涟漪,被宏大的弦乐、提琴的回弦代替。
互联网摘选
Replace and position all guest supplies and linen in the bedroom and bathroom.
替换并摆放好浴室和卧室内的所有客用品和布草。
互联网摘选
I can replace that FdV Now, I need to tell you what the divergence of a3D vector field is.
,现在我需要告诉你们,三维向量场的散度是什么。
互联网摘选
Drinking a cup of warm water after scraping can replace the water and promote the metabolism.
刮痧后要喝一杯温水,补充水分,促进新陈代谢.
互联网摘选
任何一方可随时更换自己委派的董事长、副董事长或董事,但必须书面通知合资公司和合资的另一方。
互联网摘选
DLF官员说他们可以减小购物中心的尺寸和添加办公空间来代替计划的零售空间。
互联网摘选
受体细胞进行性地替换CVH细胞,使供体细胞在CVH组织中所占比例逐渐减少;
互联网摘选
