1、

It's entirely possible to visit the country formerly known as Ceylon in a state of blissful ignorance, to ogle its elephants and leopards roaming about in the national parks, or to languish on the many beach resorts in coastal Galle and Batticaloa, and in that way sidestep altogether the scabs of history.

但是游客如果幸运地对此一无所知,也同样可以畅游这个原名锡兰的国家,眺望国家公园里四处漫步的大象与豹子,抑或在沿海的加勒与拜蒂克洛的诸多海滨圣地之间举棋不定,把历史的伤痕丢在脑后。

互联网摘选

2、

Most of the beaches and resorts here have water sports facilities.

绝大部分的沙滩及景点都配套有谁上运动设施.

互联网摘选

3、

It was one of the first resorts discovered by British package holidaymakers.

它是英国度假人士最早发现的度假胜地之一。

互联网摘选

4、

As one of the most successful business leaders in Hollywood, he heads up Universal Pictures and Universal Parks& Resorts He's the guy who oversees the production of multimillion-dollar extravaganzas like "King Kong" and "Cinderella Man."

作为好莱坞的杰出商业领导人之一,他统领着环球影业公司、环球公园及度假村。他还负责监制了像《金刚》和《铁拳男人》那类百万美元巨制的奇幻大片。

互联网摘选

5、

With the rapid growth of the tourism, China has become one of the most ideal resorts in the eyes of tourists all over the world. The ever increasing tourism economy has become a powerful booster rocket of the growth of national economy.

我国旅游业正高速发展,已经成为世界各国旅游者心目中最为理想的旅游目的之一,旅游经济持续增长,已成为国民经济增长的强力助推器。

互联网摘选

6、

We visited some of the other resorts we considered for our accomodation, and none of them came even close to the Yacht Club.

我们去看过其他我们考虑过的度假村了,没有一间能及上游艇俱乐部这里!

互联网摘选

7、

The cunning politician inevitably resorts to cheap manipulation of these examinations for political gain.

这位狡猾的政客不可避免地诉诸于对这些考试的廉价操纵以获取政治利益。

金山词霸

8、

Each CPU schedules from its own queues, and resorts to stealing runnable softly affined KSEs from other CPUs if there are no runnable KSEs.

每个CPU在自己的队列中进行调度,如果没有可运行的KSE,则从其他CPU那里取一些有软亲缘的KSE,并且重新排序。

互联网

9、

As we mentioned earlier, John O'Shea joined Starwood Hotels& Resorts twenty-four years ago after he had served another hospitality company for four years.

诚如前面所提到的,在姜尔贤长达二十八年的酒店工作生涯中,除了最开始的四年,之后他一直供职于喜达屋集团。

互联网

10、

Starwood Hotels& Resorts'room supply increased by3.7%.

喜达屋排名第八,总房量增长率为3.7%。

互联网

11、

Starwood Hotels& Resorts Worldwide will debut its select-service Aloft brand in Oklahoma City in2013.

2013年喜达屋酒店集团旗下雅乐轩品牌酒店将在俄克拉荷马城开业。

互联网

12、

Sheraton is owned by and is the largest and most global brand of Starwood Hotels& Resorts Worldwide, Inc.

喜来登酒店及度假村是喜达屋酒店与度假村国际集团旗下的一个酒店品牌。

互联网

13、

The model was copied with varying degrees of success, by everyone from independent hoteliers to the huge Starwood Hotels and Resorts.

后来,从单体酒店运营人到大型酒店集团(如喜达屋)纷纷地复制摩根酒店的模式,取得了不同程度的成功。

互联网

14、

Starwood Hotels& Resorts Worldwide, Inc. ( NYSE: HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.

喜达屋酒店及度假村集团正式宣布,广州天誉威斯汀酒店隆重开幕,成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。

互联网

15、

Dr. Plog has spent 40 years researching travel preferences and decisions, from which coach seats are most comfortable on airplanes to how resorts and European capitals can best pitch to tourists.

普罗格博士40年来一直在研究人们的旅游喜好和习惯,从飞机上哪些座位最舒服到度假地和欧洲国家首都如何才能更好地吸引游客,可谓包罗万象。

互联网摘选

16、

Traders Hotel, Shenyang is the member of Shangri-La Hotels and Resorts, opened in August 1996.

沈阳商贸饭店是著名的 香格里拉 国际酒店管理集团成员之一, 于1996年8月开业.

互联网摘选

17、

The resorts in Xiamen are supposed to be pretty nice.

厦门的度假村应该是相当好的.

互联网摘选

18、

Bringing its renowned sanctuary of the senses to South Korea, award-winning Banyan Tree Hotels and Resorts is looking forward to the opening of Banyan Tree Club& Spa Seoul.

屡获殊荣的亚洲领先酒店度假村品牌-悦榕酒店度假村集团在韩国推出最新度假酒店,首尔悦榕庄开业迎宾。

互联网摘选

19、

If an enterprise resorts to deception or files a unauthentic application, the Customs shall not accept its application for A-class administration within two years.

企业申请时有弄虚作假或所呈不实者,海关两年内不受理对其实施A类管理的申请。

互联网摘选

20、

Abstract : Treats an illness like resorts to arms, treats skin disease to be also same.

[概要]治病如用兵, 治疗皮肤病亦一样.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈