即便学生人数增加了,该大学每年17亿美元的预算仍未能得到较大改观.
互联网摘选
Since August 20, the Hang Seng index has risen 38.5 per cent.
自从8月20日以来,香港恒生指数(Hang Seng Index)已累计上涨38.5%。
互联网摘选
我从一无所有上升为应有尽有,而斯巴塞太太处在优势地位却从万贯家财论为两袖清风。
互联网摘选
The ratio of women employed by the government has risen from 31.2 percent to 32.5 percent.
公职人员中女性所占比例由31.2%增加到32.5%.
汉英非文学 - 白皮书
Taking into account the March figure, consumer prices for the first quarter have risen by 8% yoy.
综合3月份的数据,今年第一季度中国消费者价格同比上涨8%。
互联网摘选
澳洲联储称其政策行动需将住房贷款利率的增长幅度高于基准利率增长幅度的因素考虑进去,也就是说需要将利率的增长幅度回归到正常的水平上来。
互联网摘选
另外两只吸引指数基金新需求的股票巴西的OGX和印度的金达莱钢和能源(Jindal Steel Power)在9月4日的升幅没有那么大,而且自那以来的累计升幅只有百度的一半。
互联网摘选
据美银美林(Bank of America Merrill Lynch)统计,自1926年以来的任意月份,大盘股平均上涨0.9%,但唯有九月其平均表现是下跌的,这个月大盘股平均下跌0.8%。
互联网摘选
虽然这一数量在增加,但是仍然有大约五成的奢侈品公司不会做网络销售。" Yoox集团创始人,Yoox.com(一个奢侈品网站)的拥有者费得雷克.马切提估计。
互联网摘选
Once risen, it will be the Brightest object in the sky, appearing orange red.
火星一升起来就将成为天空中最明亮的物体, 呈橘红色.
互联网摘选
The dollar has fallen and risen in ways that challenge established theory.
美元的上涨和下跌在各方面对已经确立的理论提出了挑战.
词典精选例句
