1、

The figure of devil represents abstinence and the various rites of the gathering of wizards, self-indulgence.

巫魔会中魔鬼的形象暗示了禁欲;而巫魔会的各种仪式则体现了放纵.

互联网摘选

2、

Here is a message that transcends the rites of any church or creed.

大自然在此的启示胜过任何一种宗教的仪式或教义.

期刊摘选

3、

Before the time of Confucius, Ren was a natural feeling of responsibility for morality and rites;

可以说在孔子以前,仁是指由内心而发的,对道德礼法敬谨的责任意识;

互联网摘选

4、
5、

After the October Revolution, the stream of Orthodox rites and conservativeness, with Bolshevism ( later on Stalinism) and Russian literature as the intermedium or carrier, permeated through China's spiritual and cultural soil and exerted profound influence on it.

十月革命后以间接影响为主而影响甚广,如东正教的拜神祈祷礼仪和封闭保守意识等,以俄罗斯文学为媒介或载体,向中国社会渗透或传播的轨迹相当清晰。

互联网摘选

6、
7、

And now let us imagine how the ecstatic sounds of the Dionysian rites penetrated ever more enticingly into that artificially restrained and discreet world of illusion, how this clamor expressed the whole outrageous gamut of nature--delight, grief, knowledge--even to the most piercing cry;

现在,试想这个以假象和适度为基础,以艺术为堤防的境界,酒神祭佳节的消魂荡魄的狂欢之声侵入这境界了,在这些歌声中,我们听到一切率性而行的大喜、大悲、大智、大慧、甚至镂心刻骨的呼啸;

互联网摘选

8、

Two priests administered last rites to Mr. Kennedy, a Roman Catholic.

两位牧师为信奉罗马天主教的肯尼迪先生主持了最后的仪式.

互联网摘选

9、

We are Catholic, you know. Shouldn't he have last rites?

我们是天主教徒, 你知道他不应该有最后的仪式 吗 ?

互联网摘选

10、

Diana asked a priest to give her last rites.

戴安娜请求牧师给她做了临终祷告.

互联网摘选

11、

The priest administered the last rites.

神父为人举行临终圣礼.

互联网摘选

12、

Shouldn't he have last rites?

他不应该有最后的仪式 吗 ?

互联网摘选

13、

The General somehow obtained a coffin and lent every assistance toward the last rites.

我们的将军设法搞到一口棺材,并且为最后的告别仪式给与了一切必要的帮助.

互联网摘选

14、

He'd lost a great deal of blood , because his condition was critical, last rites were administered.

他失血过多,情况非常危急, 因此为他举行了最后的宗教仪式.

互联网摘选

15、

The lotus also the flower of resurrection, used in funeral rites and depicted on tombs.

莲花同时也是重生之花, 在葬礼中使用和被描画在坟墓中.

互联网摘选

16、

In Ancient Egypt, diamonds were symbols of eternity and were used in funeral rites.

在古埃及, 钻石是永恒的标志,被用于葬礼仪式.

互联网摘选

17、

The Taoists are practicing their rites.

道人们正在作法事.

互联网摘选

18、

Her films focus on men: their fears, bonds and rites of passage.

她的电影着眼于男性身上: 他们的恐惧, 承诺以及标志人生重大变化的事件.

互联网摘选

19、

He witnessed the impressive rites of the paschal service.

他看到逾越节崇祀中一切动人心弦的仪式。

互联网摘选

20、

An Argument Between the Roman Catholic Church and Chinese Rites

罗马天主教会与中国礼仪之争

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈