1、

This cumulative testing is seen as part of current work, a cross-check and a ritual ordeal.

这种累积的测验被认为是通常作业的一部分, 是一种反复核对而不是拘泥于仪式的严峻考验.

互联网摘选

2、

At the start of each release, the management team meets with the development team for the ritual arm-twisting for commitments on both the release date and the content.

在每个发行版之初,管理团队要和开发团队进行会谈,讨论发行日期和内容实现方面的压力。

互联网摘选

3、

Other groups sought to promote High Church ritual within Anglicanism.

其他群体的要求,以促进高教会仪式与圣公宗。

互联网摘选

4、

During this process, the new couple is acculturated and the awareness of their national identity and role identity are reinforced. In this way, the ritual boosts their continuous socialization and lays a solid foundation for their further development in a wider world.

在此过程中,新人接受民族文化的熏陶并通过角色学习、角色体验不断强化自己的族群意识和角色认同意识,接受继续社会化,为其从家庭走向更广阔的社会奠定了基础。

互联网摘选

5、

plete list of the differences here. To add to the confusion, there is also another set of 10 commandments called the Ritual Decalogue which includes laws such as "Do not cook a kid in its mother's milk." [ Exodus 20]

从这里你可以看出区别所在。更让人困惑的是,还有另外一系列十诫称作摩西的十诫,其中包括“不可用山羊羔母亲的奶煮山羊羔”。[出埃及20]

互联网摘选

6、

Wives make a ritual of their household duties.

家庭主妇每天都是一成不变地操持家务.

互联网摘选

7、

Peters stands on the walk to his house, making an elaborate ritual of filling a pipe.

彼得斯站在家门口人行道上, 煞有介事地慢吞吞地装烟斗.

互联网摘选

8、

It's the French against France -- a familiar ritual that mirrors Europe's larger predicament.

正是法国人要反对法国自己 —— 这似曾相识的一幕,反映了欧洲正处于更大的苦境.

互联网摘选

9、

Asano Naganori was condemned to commit seppuku, a ritual suicide by disembowelment.

浅野内匠头长矩被判切腹自尽,就是一种剖腹自杀的仪式。

互联网摘选

10、

But that doesn't mean that ritual Satanism is impossible.

但是那并不意味着恶魔崇拜仪式是不可能的。

provided by jukuu

11、

Some of the scientists referred to the practice as a ritualized treatment of their dead, but by "ritual" they said they meant a deliberate and repeated practice, not necessarily a kind of religious rite.

一些科学家把这种做法归为对遗体的一种仪式性活动,但科学家们说,在“仪式”这个词上,他们是指故意和反复的活动,而不一定是一种宗教仪式。

互联网摘选

12、

The Vital Breath in the Ritual for Passing from the Yellow Book

《黄书》过度仪式中的气

互联网摘选

13、

Views of Early Daoism on Women Concealed in the Ritual for Passing from The Yellow Book; He looks at the world through rise-colored glasses.

《黄书》过度仪式与早期道教女性观他看待世界的态度过于乐观。

互联网摘选

14、

In this paper, through an overview of ancient etiquette etiquette and custom culture, combined with the TV series" enrollment biography "of" ritual "deduction," Li" culture, custom, etiquette is etiquette, etiquette.

本文通过对古代礼仪礼俗文化的概述,结合电视剧《甄嬛传》中对礼的演绎,将礼文化分为礼仪、礼俗、礼乐、礼制。

互联网摘选

15、

Then, from the author at Ssangyong village funeral ceremony at a jump start, jump key describes the ritual of mourning.

紧接着,从笔者在双龙村所参与观察到的一次跳丧仪式入手,重点描述其跳丧仪式过程。

互联网

16、

Looking back to Confucianism, the author thinks that constructing a harmonious society should center The spouse as its essence, The filial piety as its main content, Occupies righteousness as its behavior criterion and Rules by ritual by ritual as its administrative tenet.

回眸儒学,笔者认为,爱人是构建和谐社会的真髓精义,孝悌是构建和谐社会的主体内容,居义是构建和谐社会的行为准则,礼治是构建和谐社会的管理宗旨。

互联网摘选

17、

He went on to say that the funeral was a ritual because the Queen disliked Diana.

他继续说那葬礼只是礼节上走走过场,因为女王不喜欢黛安娜.

互联网

18、

Chinese history is long, and the ritual and method of ancient Chinese law is an important feature is the big subject field.

在中国历史的漫长时期里,礼法融合是中国传统法律的重要特征,也是近年来学界关注的一大课题。

互联网

19、

In China's ritual culture, only when men offer sacrifices to the ancestors do women play a minor role.

在中国的礼仪文化中,妇女只有在男人举行祭祖仪式时,才会作为最微不足道的角色参与。

互联网

20、

Collection is enjoying, present a gift, cultural exchange business go up beautiful jade ritual.

是收藏赏玩、馈赠商务礼赠、文化交流的上佳玉礼。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈