1、

DoNic identity authentication, registration and operation confirmed its website said.

经由网络中国身份认证, 确认其网站运营和注册情况相符.

互联网

2、

The Journal of the American Medical Association said it was releasing the results early in its online edition "because of public health implications".

《美国医学会杂志》(journal of the american medical association)表示,“由于关系到公众健康”,它提前在网络版上公布了这一结果。

互联网

3、

Speaking on the sidelines of the international energy forum in Rome, Abdalla Salem el-Badri said that members of the Organization of Petroleum Exporting Countries are planning to spend$ 160 billion during the next four years to boost production capacity.

他是在罗马举行的国际能源论坛会议的最后一天说这番话的。巴德里在罗马举行的国际能源论坛会议的会场外表示,欧佩克成员国计划在以后四年里拿出1600亿美元,提高产油能力。

互联网

4、

" Release of oil reserve and rising production of organization of petroleum exporting countries ( OPEC) eases tighter supply resulted from interruption of Libyan oil fields," IEA said in a statement.

释放战略石油储备及石油输出国组织(OPEC)增加产量的做法,缓解了利比亚石油供应中断对市场的影响。

互联网

5、

The daily average oil prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries ( OPEC) set a new record of105.73 U.S.dollars per barrel ( dpb) on Tuesday, the Vienna-based cartel said Wednesday.

基于维也纳的企业联合在星期三说,星期二石油输出国组织的每日平均油价创新记录达105.73美无每桶。

互联网

6、

A decision to cut production is still being discussed by oil ministers from the11 members of the organization of Petroleum Exporting countries, which are considering whether to hold an emergency meeting in coming weeks, an OPEC delegate said.

一位欧佩克代表称,正在考虑是否在未来几周召开紧急会议的石油输出国组织的11个成员国部长们仍在讨论有关减产的决定。

provided by jukuu

7、

Indonesia Considers Leaving OPEC Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono said Tuesday the country is considering whether to give up its membership in the Organization of Petroleum Exporting Countries.

印度尼西亚正在考虑退出石油输出国组织,因为它拒绝该组织提出的限制原油产量的规定。印度尼西亚总统苏西洛.尤多约诺星期二表示,印尼正在考虑是否放弃石油输出国组织成员国的身份。

互联网

8、

Mr Liu also said he was unaware of any moves by China to reduce its food or energy aid to North Korea, something the US has long encouraged it to do as a lever to bring Pyongyang to heel on the nuclear issue.

刘建超还表示,他没有听说中国将减少对朝粮食及能源援助的任何举措。美国一直鼓励中国采取上述做法,以此迫使平壤在核问题上让步。

互联网

9、

It's accurate to within one ten-thousandth of 1%, but Amazon engineers are scrambling to improve it to a millionth of 1% ahead of its launch, the source said.

据消息人士透露,这一系统已精准到出错率不到百万分之一,但亚马逊的工程师们正努力在正式推出之前,将出错率降至亿分之一。

互联网

10、

The officials said Gadhafi, his slain son Mutassim and former defense minister Abu Bakr Younis were buried early Tuesday during the same ceremony.

有关官员说,卡扎菲以及他被打死的儿子穆塔西姆和前国防部长阿布·巴卡尔·尤尼斯三人的尸体星期二上午在同一场仪式中下葬。

互联网

11、

Germany is set to impose restrictions on the influence of private equity companies and other large investors in the Deutsche Bahn following the partial privatisation next year of the state-owned railway, the transport minister said yesterday.

德国交通部长沃尔夫冈蒂芬泽(wolfgang tiefensee)昨日表示,德国将在德国联邦铁路(deutsche bahn)于明年实现部分私有化后,对投资这条国有铁路的私人股本公司和其它大型投资者的影响力加以限制。

互联网

12、

After his swearing in, Adly Mansour said that the protesters corrected the path of the revolution that forced Hosni Mubarak out in 2011.

上任后,阿德勒·曼苏尔表示,起义者们修正了革命的道路,在此之前,胡斯尼·穆巴拉克于2011年被迫下任。

互联网

13、

The lawyer, Nabil Adib said he had argued in court that men, including religious preachers, regularly wore makeup for appearances on Sudan's state television station.

律师纳比尔阿迪在法庭上提出,包括宗教人士在内的男子经常化妆后出现在苏丹国家电视台的节目中。

互联网

14、

' I need to talk to Adai,' Kiah said.

“我得跟阿岱谈谈。”凯说。

互联网

15、

' Mars? He's crazy! Mars isn't ready for people,' Adai said.

火星?他疯了!火星还不能住人。阿岱说。

互联网

16、

'No,' Zadak said.' I phoned Adai this afternoon.

“不行,”扎达克说,“今天下午我给他打了电话。

互联网

17、

In addition, a quarter of them said they were likely to eat fried foods and salty or sugary acks.

此外,他们中1/4的人说自己喜欢吃煎炸食品以及过咸或太甜的快餐。

互联网

18、

Lawyer Abdu Jtili said the divorce petition was filed by the unnamed girl's divorced mother in August after the marriage contract was signed by her father and the groom.

律师阿布度.杰悌里说,离婚申请是女孩的母亲于8月份在女孩父亲与新郎签订了结婚协议后提出的,女孩母亲未透露姓名,已与丈夫离婚。

互联网

19、

He was pronounced dead at a ho ital, a police okesman said.

警方发言人说,受害人在送往医院后宣布死亡。

provided by jukuu

20、

But a lawyer for Mr Ho subsequently said the transfer was "robbery", saying family members had seized effective control of the casino Empire "without his consent and knowledge".

但是,何鸿的一名律师后来称,上述股份转移形同“抢劫”,称部分家人在“未经他同意和知情的情况下”,抢到了赌场王国的有效控制权。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈