Chang . She said the accident'will not affect normal life of local residents.
她说这一事故不会影响到当地居民的正常生活.
互联网
"That pork dish was truly delicious," he said. "Yes, wasn't it amazing?" echoed Penelope.
“那道猪肉菜真好吃,”他说。“没错,不是很棒吗?”佩内洛普附和道。
金山词霸
曹红表示: 理工科 、 商科优势明显, 稀缺性行业是不错选择.
互联网
"I scraped my knee when I fell into the ditch," he said, rubbing at the painful scrape on his hand.
“我掉进沟里时擦伤了膝盖,”他一边说着,一边揉着手上的擦伤。
金山词霸
" You'll manage, Clarrie love , " Dorothy said calmly, " Think what a lovely change I'll have.
“ 你就对付对付吧, 亲爱的克拉利, ” 多萝西平静地说. “ 想想看,我能换换空气该多美. ”
名作英译部分
The star's representative said the bag contained asthma medicine and some jewelry.
该明星的代言人称,包里有哮喘药和一些珠宝.
互联网
" You, " he said,'show this girl how to do what you're doing.
“ 喂, " 他说, " 把你正干的活教给这个姑娘.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
"Benjamin, I am astonished that you never fail to mock my efforts," she said with a sneer.
“本杰明,我很惊讶你总是不忘嘲弄我的努力,”她讥讽地说道。
金山词霸
