At abut the same time Zheng entered the institute, Chinese art education a dramatic turn.
同时,郑进入大学后, 接受到的中国艺术教育给她带来很大的转变.
互联网摘选
At the same time, the-owned coal mine in a serious accident also rebounded.
同时, 国有 煤矿发生事故还出现了严重反弹.
互联网摘选
The same LM algorithm is used to track the affine deformation parameters of the target.
使用LM优化方法跟踪目标的仿射运动参数.
互联网摘选
So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.
所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视.
互联网摘选
D . adjustment process parameters to match the light coating and putting it in: same as above.
调整工艺参数,使其同上光涂料适性匹配.
互联网摘选
The benefits would accrue to both countries and, at the same time, would shared worldwide.
它带来的好处将造福中美两国, 同时也有益于全世界.
互联网摘选
The same happens when selectively listening to the two different accompanying sound layers.
在有选择性地聆听相伴随的两种不同声音时也会发生同样的情况.
互联网摘选
At the same time, the abnormal wear can be got rid of entirely with proper measures.
同时,采用适当的措施, 非正常磨损是完全可以避免的.
互联网摘选
They were glad to find out that they spoke the same language and soon became buddy-buddy.
他们很高兴地发现双方志趣相投,很快变得亲密无间.
互联网摘选
