His family moved to New York in the winter of 1911 to seek fame and fortune.
他的家族于1911年冬天迁徙到纽约,谋求名望与财富.
互联网摘选
Capmark Financial Group said it might seek bankruptcy protection from its creditors.
这一集团已然声称其有可能会寻求来自其债权人的破产保护.
互联网摘选
Capmark Financial Group said it might seek bank corrupt bankruptcy protection from its creditors.
嘉迈资融称他们会向债权人那里寻求破产保护.
互联网摘选
此时正在流亡中的汉皇室后代刘备也起兵欲兴汉室,率荆州的残余势力与江东的孙权结合。
互联网摘选
We seek neither their military alliance nor any artificial imitation of our society.
我们既不谋求使他们在军事上与我们结盟,也不希望他们人为地模仿我们的社会。
互联网摘选
不管现在还是将来,不论发展到什么程度,中国都永远不称霸,不搞军事扩张和军备竞赛。
互联网摘选
中国不搞军事扩张,不在国外驻军或建立军事基地,反对军备竞赛。
互联网摘选
Both bills also seek to cushion the economic hardship in local communities.
两上议案同时也设法缓和当地社区所受的经济损害.
互联网摘选
同理, 本论文也论证理性选择必须和其它途径相互合作,才可能成为具有解释力的经验理论.
互联网摘选
多年来,对于任何全面性的协议,我们都不愿寻求国会立法,一位高级官员说。
互联网摘选
您必须马上通知我们以征求意见和报案的程序,以及尽快向移民局报备。
互联网摘选
