A recent ad campaign for their fashion line, Dolce& Gabbana, seemed to extol group sex.
他们的时装品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)最近的广告宣传似乎又在赞美群交。
互联网摘选
It also , notwithstanding perennial complaints of vote-buying , seemed largely fair.
尽管总是存在对贿选的抱怨, 但总体上说,这次选举是公正的.
互联网摘选
This growth in processor cost per user seemed to be related to overhead in the Linux kernel itself.
每个用户的处理器成本的这种增长似乎与Linux内核本身的开销有关。
互联网摘选
The differences of the activities seemed to be related to the contents of hydrosulfide group.
这种活性差异似和各组织的巯基含量的高低相关。
互联网摘选
The nurses seemed unusually preoccupied with a tiny baby in a cordoned-off area of the nursery.
护士们显得格外心事重重,她们在担心一名被放在育儿室隔离区域中的幼小婴儿。
互联网摘选
It seemed that Chinese players were in low spirits during the competition.
在刚才的比赛中,中国运动员看上去斗志不够强。
互联网摘选
Harold's exploit seemed totally at odds with his image as a high-strung, urban, liberal activist.
哈罗德的英勇行为看起来完全与他那易激动的 、 都市风格的 、 自由派激进分子的形象不一致.
互联网摘选
那种感觉似乎回到了童年,那个我找不到魔方的要领的下午,令人兴奋,欢呼雀跃!
互联网摘选
The port engine spluttered and seemed about to cut out, then it picked up again.
左舷的引掣发出爆裂声,似乎要停了, 然后又开始工作起来了.
互联网摘选
Then they would be in possession of the something or other that their actual show seemed to lack.
然后他们会是在某物或其他人的所有物中他们的真实表演像是缺乏。
互联网摘选
在投资者会议上,投资者向劳埃德高级独立董事、现任副董事长桑迪利奇(Sandy Leitch)表示,似乎没有人对最终被证明是灾难性的交易承担责任。
互联网摘选
我曾见到过他在这个古城的大街上挥舞着鞭子昂首阔步,这个虐待狂和色情狂者好象蔫了一样。
互联网摘选
露透社在东京的通讯记者说,建筑物摇晃了很长一段时间,许多在新闻编辑部的人带上了头盔,一些人钻到了桌子底下。
互联网摘选
