在东卢瑟福的大都会体育场,自称“斯威夫特”的粉丝们享受着他们生命中湿透的时光,享受着他们偶像的歌声。
互联网摘选
I agreed , feeling very confused.He looked at Joe , who seemed even more confused.
我感到十分迷惑,同意了。他看了看乔,乔好像更迷惑不解。
互联网摘选
令人印象深刻的相机、内置的全球定位系统;使N95年夜诸多竞争对手的智妙手机中脱颖而出的是它之前炫耀的良多功能没有一样是打折的或缩减的。
互联网摘选
In Emily's nature the extremes of vigor and simplicity seemed to meet.
在艾米莉身上,刚强的魄力与质朴的性格似乎融合在了一起.
互联网摘选
I used to live in an area where criminals abounded and where the legal system seemed powerless.
我曾经住在一个罪犯不行偻指算而法令又亏弱虚弱的地域。
互联网摘选
His dark, ruddy complexion with thick eyebrows seemed to boby forth a vigorous man.
他脸色黑里泛红, 眉毛粗浓,一看就是个精力旺盛的人.
互联网摘选
My business seemed to lie another way, though it had hazard enough in it too.
我的专长好像在另一方面, 虽然这里面也有不少的危险.
词典精选例句
Lyon seemed ready to subside into a sleepy and closed provincial city.
里昂似乎已濒临衰退为一个死气沉沉,闭关自守的省城。
互联网摘选
这很有挑战性。几年后,这个玩具流行了起来,在1982年,似乎人手一个。
中考真题- 2016 江西 完形填空
Every year the award ceremony was the same-it seemed that not a jot little ever changed.
发奖仪式每年都一样&看上去没有一点点不同。
provided by jukuu
She seemed a thing that could not feel The touch of earthly years.
她漠然于尘世岁月的相侵,仿佛感觉已失去.
英汉 - 翻译样例 - 文学
1994年俄罗斯出兵车臣和今年入侵格鲁吉亚之间的对比非常明显:虽然美国不喜欢俄罗斯粉碎车臣分裂主义的行为,但俄罗斯的军事行动曾如此无能,似乎不会创下不吉的先例。
互联网摘选
最好的地点似乎是北卡罗莱纳州大西洋岸边的一片狭长的沙滩。
互联网摘选
City's main street all cement roads, streets seemed spacious, brand new city.
城区的主大街全部为水泥路面, 街道显得宽敞, 市容焕然一新.
互联网摘选
Dr. Arvidson, the Audubon biologist, never seemed to run out of ideas for Andrew.
阿维森博士--奥杜邦的生物学家 -- 不断地给他出主意.
互联网摘选
